Απορρίπτοντας την έφεσή του, δικαστήριο της Τεχεράνης επικύρωσε την καταδίκη σε φυλάκισης ενός έτους του πολυβραβευμένου σκηνοθέτη Τζαφάρ Παναχί, που είχε καταδικαστεί ερήμην τον Δεκέμβριο για «προπαγάνδα» κατά του κράτους, όπως ανακοίνωσε ο δικηγόρος του, Μοσταφά Νιλί, τον οποίο επικαλείται η εφημερίδα Etemad. Ο δικαστής Ιμάν Αφσαρί, που επικύρωσε την αρχική ποινή είναι γνωστός για την έκδοση αυστηρών αποφάσεων κατά των αντικαθεστωτικών, υπόκειται μάλιστα σε κυρώσεις από την Ευρωπαϊκή Ένωση, .
Ο σκηνοθέτης καταδικάστηκε τον Δεκέμβριο για «προπαγανδιστική δραστηριότητα» κατά του κράτους, λίγους μήνες μετά την κατάκτηση του Χρυσού Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών με την εξαιρετική ταινία «Ένα απλό περιστατικό», που αφηγείται την ιστορία πέντε Ιρανών, θυμάτων της βαναυσότητας και της αυθαιρεσίας του καθεστώτος της Ισλαμικής Δημοκρατίας, οι οποίοι βρίσκονται αντιμέτωποι με έναν από τους πρώην δεσμοφύλακές τους και, αφού τον συνέλαβαν, συζητούν και διαπληκτίζονται για τον τρόπο αντιμετώπισής του -αλληγορική μεταφορά της κατάστασης στην αντιπολίτευση. Του απαγορεύτηκε η έξοδος από τη χώρα για δύο χρόνια καθώς, όπως εξήγησε ο δικηγόρος του, σύμφωνα με το κατηγορητήριο η καταδίκη βασίστηκε στη «δημιουργία μιας παράνομης ταινίας» που ασκεί κριτική στην κυβέρνηση, η υποστήριξή του σε πολλούς αντικαθεστωτικούς και πολιτικούς κρατούμενους και η στήριξή του στο κίνημα διαμαρτυρίας «Γυναίκα, Ζωή, Ελευθερία», το οποίο φούντωσε το 2022 μετά τον θάνατο της νεαρής Κούρδισσας Μάχσα Αμινί υπό κράτηση.
Ο 65χρονος σκηνοθέτης επέστρεψε στην πατρίδα του στις 30 Μαρτίου, παρά την καταδίκη, εν μέσω του πολέμου που εξαπέλυσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ εναντίον της Ισλαμικής Δημοκρατίας. Έχει ήδη φυλακιστεί δύο φορές στο παρελθόν. Την πρώτη φορά το 2010 για 86 ημέρες, και στη συνέχεια για επτά μήνες μεταξύ 2022 και 2023. Αφέθηκε ελεύθερος μετά από απεργία πείνας.
Ο Τζαφάρ Παναχί τάχθηκε τον Ιανουάριο κατά της καταστολής των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων στη χώρα του, η οποία σύμφωνα με ΜΚΟ έχει προκαλέσει χιλιάδες θανάτους. Εξέχουσα προσωπικότητα του ιρανικού Νέου Κύματος, κέρδισε τη Χρυσή Άρκτο στο Βερολίνο το 2015 για το «Ταξί στην Τεχεράνη».