Έχοντας στις αποσκευές του έναν ήρωα που στάθηκε κομβικός για την έκρηξη του νταντά και του σουρεαλισμού, αλλά και επηρέασε, αργότερα, το θέατρο του παραλόγου, τον Υμπύ του Αλφρέντ Ζαρύ, ο Νοτιοαφρικανός σκηνοθέτης και εικαστικός Ουίλιαμ Κέντριτζ επιστρέφει από σήμερα μέχρι και την Κυριακή στην Αθήνα, παρουσιάζοντας στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών το έργο O Υμπύ και η Επιτροπή της Αλήθειας.
Ηθοποιοί, κούκλες και κουκλοπαίκτες, βιντεοπροβολές αρχειακού υλικού, ηχητικές μαρτυρίες και, βέβαια, τα «πρωτόγονα» animation του ίδιου του Κέντριτζ συμπρωταγωνιστούν σε αυτό το multimedia έργο τέχνης, που έχει ως θέμα του το απαρτχάιντ και τον ρατσισμό, το συλλογικό τραύμα, την ιστορική μνήμη και τη συμφιλίωση της νοτιοαφρικανικής κοινωνίας.
Μαζί με τον Ουίλιαμ Κέντριτζ συνεργάζεται η διεθνούς φήμης νοτιοαφρικανική ομάδα κουκλοθεάτρου Handspring Puppet Company, υπεύθυνη για την παραγωγή του επιτυχημένου αντιπολεμικού θεάματος War Horse.
Το έργο του Alfred Jarry Βασιλιάς Υμπύ (1896) αποτελεί το σημείο εκκίνησης για τον Κέντριτζ: ο άπληστος αντιήρωας του 19ου αιώνα μεταμορφώνεται σε έναν έκπτωτο καταπιεστή στη Νότιο Αφρική της δεκαετίας του 1990. Έχοντας διαπράξει στυγερά εγκλήματα κατά την περίοδο του απαρτχάιντ, βρίσκεται αντιμέτωπος με τη δικαιοσύνη, ειδικότερα με τη διαδικασία της Επιτροπής Αλήθειας και Συμφιλίωσης, θεσμό μεταβατικής Δικαιοσύνης, με ευρεία λαϊκή συμμετοχή, που λειτούργησε στη χώρα την περίοδο του Ν. Μαντέλα.
Ο Υμπύ, επιδιώκοντας αμνηστία, οργώνει τη σκηνή σαν σαλτιμπάγκος, χορεύει και τραγουδά στη σκιά της συζύγου του, έχει για συντροφιά μια κουστωδία από μαριονέτες, εμβλήματα του αυταρχισμού του: τον μυθικό τρικέφαλο Κέρβερο, φύλακα του Άδη, κι έναν κροκόδειλο που κατασπαράσσει τα ντοκουμέντα που δεν πρέπει να βγουν στο φως.
Η παράσταση O Υμπύ και η Επιτροπή της Αλήθειας πρωτοπαρουσιάστηκε το 1997 και η πολιτική του τόλμη είχε τότε εντυπωσιάσει. Η παράσταση που παρουσιάζεται στη χώρα μας αποτελεί ξαναδουλεμένη εκδοχή εκείνης του 1997, με τους ίδιους βασικούς πρωταγωνιστές.