Να αφήσουν ήσυχη την Ελλάδα κάλεσε τους Ευρωπαίους η Γαλλίδα ηθοποιός Ζιλιέτ Μπινός, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Εδιμβούργο, όπου έφτασε προκειμένου να ερμηνεύσει τον ρόλο της Αντιγόνης στην ομώνυμη τραγωδία του Σοφοκλή, παράσταση με την οποία ξεκινά σήμερα το Διεθνές Φεστιβάλ του Εδιμβούργου.
"Πιστεύω πως πρέπει να σώσουμε την Ελλάδα με οποιοδήποτε τίμημα, γιατί αυτά που μας έδωσε είναι ανεκτίμητα", είπε η διάσημη ηθοποιός, προσθέτοντας: "Πιστεύω πως πρέπει να νοιαστούμε για τους Έλληνες". Παράλληλα, επικαλέστηκε επίδραση του ελληνικού πολιτισμού στην Ευρώπη για να ζητήσει από τους Ευρωπαίους να "συγχωρήσουν" τα πρόσφατα οικονομικά λάθη της χώρας μας, προσθέτοντας ότι οι Έλληνες έχουν προσφέρει πολλά με τους φιλοσόφους, τους ιδιοφυείς επιστήμονες και τους ποιητές τους.
Μιλώντας για την τραγωδία του Σοφοκλή, η Ζιλιέτ Μπινός τόνισε πως είναι ένα έργο "ιδιαίτερα πολιτικό" και "το μήνυμά του αφορά τις σύγχρονες κοινωνίες". "Είναι ένα πολύ μοντέρνο έργο, πολύ σύγχρονο", πρόσθεσε, "που θέτει ουσιώδη ερωτήματα για τους ανθρώπους, για τις σχέσεις ανδρών και γυναικών, εξουσίας και λαού. Οι άνθρωποι εκπλήσσονται που είναι ένα κείμενο γραμμένο πριν από 2.500 χρόνια. Ακόμα τα ίδια ζητήματα συζητάμε και τα ίδια προβλήματα αντιμετωπίζουμε σήμερα".
Η Γαλλίδα ηθοποιός δεν δίστασε να παραδεχθεί πως μέχρι πρόσφατα δεν γνώριζε για το Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, όπου συμμετέχει για πρώτη φορά, "όμως σίγουρα θα ξανάρθω" είπε. Η παράσταση της Αντιγόνης, που θα παίζεται στο King's Theatre έως τις 22 Αυγούστου, σε σκηνοθεσία Ivo Van Hove και μετάφραση της γνωστής συγγραφέως Anne Carson, παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία την προηγούμενη άνοιξη στο Λονδίνο.
