Το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη) του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου καθιστά τον κύριο πνευματικό του κληρονόμο τον κορυφαίο Έλληνα φιλόλογο Εμμανουήλ Κριαρά, ο οποίος έφυγε από τη ζωή στις 22 Αυγούστου, σε ηλικία 108 ετών..
Σύμφωνα με τη διαθήκη του, που δημοσιεύθηκε πρόσφατα στη Θεσσαλονίκη, ο Εμμ. Κριαράς παραχωρεί στο Ινστιτούτο την προσωπική του βιβλιοθήκη, η οποία περιλαμβάνει χιλιάδες επιστημονικά και άλλα βιβλία, καθώς και τους φακέλους με τα χειρόγραφα τελειωμένων και ημιτελών μελετών του.
Το Δ.Σ. του Ινστιτούτου, στην τελευταία συνεδρίασή του αποδέχθηκε τη δωρεά, η οποία, όπως υπογραμμίζει, δείχνει τη βαθύτατη εκτίμηση του εκλιπόντος για το έργο του. Υπενθυμίζεται ότι ο Εμμ. Κριαράς διετέλεσε μέλος του πρώτου Δ.Σ. του Ινστιτούτου επί μία δεκαετία, και ότι ήταν ο ίδιος ο Μανόλης Τριανταφυλλίδης που τον είχε επιλέξει για τη θέση αυτή.
Όπως είναι γνωστό, ο κρητικής καταγωγής δημοτικιστής δίδαξε στο Αριστοτέλειο από το 1950, οπότε εκλέχθηκε τακτικός καθηγητής μεσαιωνικής ελληνικής φιλολογίας, μέχρι το 1968, όταν εκδιώχθηκε από τη χούντα.
Με την ίδια διαθήκη ο Εμμ. Κριαράς κληροδοτεί στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας τα αδιάθετα αντίτυπα του Λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας (1100-1669), καθώς και προσωπικών του δημοσιευμάτων, ενώ στο Μουσείο Μπενάκη τους φακέλους της αλληλογραφίας του και πλακέτες, διακρίσεις κ.λπ. που του απονεμήθηκαν κατά καιρούς.
