Αρνητικός στο θέμα της επιστροφής των Ελγινείων ήταν για μια ακόμη φορά ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Ντέιβιντ Κάμερον, ο οποίος, κατά την τελευταία ημέρα της επίσκεψής του στην Ινδία, συσχέτισε το ζήτημα των μαρμάρων του Παρθενώνα με την άρνηση των Βρετανών να επιστρέψουν στους Ινδούς το περίφημο διαμάντι Κοχ-ι-Νουρ. Το διαμάντι των 105 καρατίων, που εκτίθεται σήμερα στον Πύργο του Λονδίνου, είχε δωρηθεί το 1850 στη βασίλισσα Βικτώρια από τον τότε Βρετανό κυβερνήτη της Ινδίας. "Είναι ίδια περίπτωση με τα Ελγίνεια Μάρμαρα", δήλωσε ο Κάμερον στους δημοσιογράφους.
"Η σωστή απάντηση είναι το Βρετανικό Μουσείο και οι άλλοι πολιτιστικοί θεσμοί να κάνουν ακριβώς αυτό που κάνουν, δηλαδή να διασυνδέονται με άλλους θεσμούς σ' όλο τον κόσμο ώστε να εξασφαλίζουν πως ό,τι έχουμε (και φροντίζουμε τόσο καλά), το μοιραζόμαστε, όπως αρμόζει με ανθρώπους σ' όλο τον κόσμο. Σίγουρα δεν πιστεύω στη λογική της επιστροφής". Απαντώντας στον Κάμερον, ο αναπληρωτής υπουργός Πολιτισμού Κώστας Τζαβάρας, αναφέρει:
«Είναι γνωστή η διαφορά προσέγγισης και αντίληψης που μας χωρίζει από το Ηνωμένο Βασίλειο, για το θέμα των Μαρμάρων του Παρθενώνα. Επί του θέματος αυτού δεν χρειάζεται να επαναλάβουμε τίποτα άλλο εκτός από το ότι: Ήταν, είναι και θα είναι πάγια εθνική θέση μας ο επαναπατρισμός των Μαρμάρων και η υλική σύνδεσή τους με τον τόπο που γεννήθηκε και αναπτύχθηκε ο πολιτισμός που τα δημιούργησε».
