Παιδιά της μετανάστευσης
Μια σημαντική συμβολή στην κατανόηση του φαινομένου της σύγχρονης μετανάστευσης στην Ελλάδα αποτελεί η μελέτη του Περικλή Γ. Παπανδρέου (1962-2011) Παιδιά της μετανάστευσης στην Αθήνα. Η πολιτική του ανήκειν και οι σκοτεινές πλευρές της προσαρμογής (Νήσος, 2013), που εξετάζει τη διαδικασία προσαρμογής και ενσωμάτωσης των παιδιών μεταναστευτικής καταγωγής στην Αθήνα της δεκαετίας του 1990, τόσο θεωρητικά όσο και εμπειρικά. Η μελέτη παρουσιάζεται τη Δευτέρα 11 Νοεμβρίου από τους καθηγητές στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου Λίνα Βεντούρα και Βασίλη Καρύδη, στο Εναλλακτικό Βιβλιοπωλείο (Θεμιστοκλέους 37, Εξάρχεια), στις 7.00 μ.μ.
Τα κύματα
Μια παρέα έξι φίλων, σε εννέα διαφορετικές ηλικιακές φάσεις της ζωής τους, από τα παιδικά χρόνια μέχρι τα γεράματα, αποτελούν τους πρωταγωνιστές του μυθιστορήματος της Βιρτζίνια Γουλφ Τα κύματα, που παρουσιάζεται από σήμερα, σε σκηνοθεσία Αγγελίτας Τσούγκου και ερμηνεία από τους Σάννυ Χατζηαργύρη, Αντιγόνη Δρακουλάκη, Σοφιάννα Θεοφάνους, Στάθη Μαντζώρο, Μπάμπη Γούσια, Φλάβιο Νεάγκου, στο Σύγχρονο Θέατρο (Ευμολπιδών 45, Γκάζι), στις 9.00 μ.μ.
Βιόλα Power!
Ένα παρεξηγημένο όργανο, η βιόλα, είναι πρωταγωνιστής στη συναυλία που δίνουν δέκα από τους κορυφαίους μουσικούς της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών, αμφισβητώντας εμπράκτως όσους τις θεωρούν απλώς συνοδευτικά έγχορδα... Οι δέκα βιόλες της ΚΟΑ παρουσιάζουν το πρόγραμμα «Βιόλα Power!» με πασίγνωστες μελωδίες, από Μπαχ, Μπιζέ και Σοστακόβιτς μέχρι εκπλήξεις από εντελώς διαφορετικά είδη, σε συνεργασία με την ηθοποιό Ελένη Κοκκίδου, που ερμηνεύει τα τραγούδια και αφηγείται κείμενα για την ιστορία της βιόλας στη σκηνή του Gazarte (Βουτάδων 34, Γκάζι), στις 9.00 μ.μ.
Αναστήλωση
Το πρόγραμμα συντήρησης και αποκατάστασης των τοιχογραφιών του καθολικού της Ιεράς Μονής Φανερωμένης Σαλαμίνας, που ολοκληρώθηκε, παρουσιάζεται σε εκδήλωση που διοργανώνει η 1η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, κατά τη διάρκεια της οποίας ο δήμαρχος Σαλαμίνας Γ. Τσαβαρής θα απονείμει στην καθηγήτρια Βυζαντινής Τέχνης Μασάκο Κίντο, από την Ιαπωνία, τον τίτλο του επίτιμου δημότη της πόλης, στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (Βασ. Σοφίας 22), στις 8.00 μ.μ.
Μέλισσα
Στον ιστορικό εκδοτικό οίκο Μέλισσα είναι αφιερωμένη η αποψινή εκδήλωση του κύκλου "Οι εκδότες και η ιστορία τους" που επιμελείται ο Γιάννης Μπασκόζος. Συνομιλητές του, για τα 60 χρόνια παρουσίας της "Μέλισσας" στον χώρο του βιβλίου, οι Χρήστος Μπουλώτης, Δημήτρης Φιλιππίδης και Άννη Ραγιά, στο βιβλιοπωλείο Ιανός (Σταδίου 24), στις 8.30 μ.μ.
Ζυράννα Ζατέλη
Με την ευκαιρία της κυκλοφορίας του αυτοβιογραφικού βιβλίου της Ηδονή στον κρόταφο, η συγγραφέας Ζυράννα Ζατέλη συναντά απόψε τους αναγνώστες της σε μια εφ' όλης της ύλης αφήγηση έργου και ζωής, στο πλαίσιο των λογοτεχνικών συναντήσεων που διοργανώνονται στον Πολυχώρο Τέχνης Αλεξάνδρεια (Σπάρτης 14, πλ. Αμερικής), στις 8.30 μ.μ.
Δημήτρης Νόλλας
Το νέο βιβλίο του Δημήτρη Νόλλα Το ταξίδι στην Ελλάδα, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος, παρουσιάζουν ο κριτικός λογοτεχνίας Κώστας Καλημέρης, ο ποιητής Δημήτρης Κοσμόπουλος, ο δημοσιογράφος Νίκος Ξυδάκης και ο συγγραφέας, με συντονιστή τον Γιώργο Καραμπελιά, στον Χώρο Πολιτισμού και Πολιτικής Άρδην (Ξενοφώντος 4), στις 7.30 μ.μ.
Βραβεία μετάφρασης
Συζήτηση για τη μετάφραση της ποίησης, με τους Γιώργο Κεντρωτή, Στρατή Πασχάλη και Έφη Γιαννοπούλου, που θα συνοδευτεί από την απονομή του φετινού βραβείου "Άρης Αλεξάνδρου", με την στήριξη του Γραφείου Αθήνας της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, διοργανώνεται από τις εκδόσεις Γκοβόστη και το τριμηνιαίο περιοδικό Τα ποιητικά στο Polis Art Cafe (Αίθριο Στοάς Βιβλίου), στις 7.00 μ.μ.