Το γνωστό έργο του Τζορτζ Όργουελ, «Η φάρμα των ζώων» είναι μία πολιτική αλληγορία που περιγράφει προφητικά τη σταδιακή μετάλλαξη στο αντίθετο του σοβιετικού σοσιαλιστικού μοντέλου, ως την τελική του εξάχνωση κάτω από τη διαβρωτική επίδραση των καπιταλιστικών δομών που αφομοίωνε. Τα «γουρούνια» του έργου δεν είναι παρά οι μασκαρεμένοι εκπρόσωποι ενός προσωποπαγούς, γραφειοκρατικού εκμεταλλευτικού καθεστώτος, με ένδυμα μόνο σοσιαλιστικό! Αν η πραγματικότητα δικαίωσε, δυστυχώς, τον Όργουελ, αυτό δεν μπορεί να στηρίξει τις κατηγορίες που του επέρριψαν για αντισοβιετισμό. Η αντισοβιετική προπαγάνδα στη διάρκεια του ψυχρού πολέμου ακολουθούσε μια διαφορετική τακτική, συκοφαντώντας την ίδια την ιδέα του σοσιαλισμού. Έφτανε μάλιστα στο σημείο (και φτάνει ακόμα - έχω υπόψη μου κάποια πρόσφατα βιβλία), να δικαιώνει εμμέσως τις μεθόδους του Στάλιν, ισχυριζόμενη ότι δεν υπήρχε άλλη επιλογή... επειδή μόνο με τη σταλινική τρομοκρατία μπορεί, τάχα, να σταθεί ο σοσιαλισμός! Αυτό για να δικαιολογήσουν τη συνέχιση του ψυχρού πολέμου και μετά την πτώση των σοσιαλιστικών καθεστώτων! Είναι έτσι άδικο να «χαρίζουμε» στην αντίδραση τον Όργουελ, που πολέμησε, όντως, γενναία με την πλευρά των δημοκρατικών και τραυματίστηκε βαριά στον ισπανικό εμφύλιο. Πρέπει να τον διαβάζουμε νηφάλια. Είναι αναμφισβήτητο ότι εξαιρεί από την κριτική του, αφήνει αλώβητο, σέβεται τον ίδιο τον Μαρξ!
Αυτά περί της «Φάρμας των ζώων». Η σκηνοθεσία του Νίκου Αρμάου στο «Θέατρο Κνωσός», σε καλή μετάφραση - απόδοση - στίχους τραγουδιών του Ερρίκου Μπελιέ, βλέπει, ευτυχώς, το έργο νηφάλια, ως γενική και αφηρημένη αλληγορία πάνω στις παρεκβάσεις της πολιτικής και το δίνει ανάλογα, προσπαθώντας να κρατήσει ψύχραιμη απόσταση από τα ιστορικά του συμφραζόμενα, σε ένα ύφος διαχρονικού μυθοδράματος για ενήλικες. Είναι μια «γεμάτη» μουσικοχορευτική παράσταση, με σωστούς ρυθμούς, λειασμένη, χωρίς γωνίες ή χάσματα, δεμένη ως σύνολο, με δουλεμένες, καλές υποκριτικές. Αναφέρω τον ικανό «αφηγητή» του Νίκου Λύτρα, τον γερό «Στρατηγό» του Λάμπρου Τσάγκα, την αέρινη Δανάη Καλαχώρα με την πολύ ωραία φωνή, τη γειωμένη Φρόσω Ζαγοραίου και τους ισάξιους Αφροδίτη Αντωνάκη, Στέργιο Αποστολίνα, Τάσο Δέδε, Θεμιστοκλή Καρποδίνη, Σταύρο Κώττα, Πασχάλη Μερμηγκάκη στους ρόλους... των ζώων της φάρμας.
Τα πλούσια σκηνικά - κοστούμια - μάσκες είναι του Απόστολου Βέττα, η μουσική του Πλάτωνα Ανδριτσάκη και οι καλές χορογραφίες της Αρετής Μώκαλη.
*Στον Πολυχώρο Vault, από μια νεανική ομάδα δίνεται... ξαναγραμμένη και ξαναδουλεμένη με κέφι μια παλιά επιτυχία του Χάρη Ρώμα. Οι «Βασιλικοί μετά τρούλου», σήμερα με το νέο όνομά τους: «ELIZADETH».
Η υπόθεση: Αθήνα, 2015. Πέντε χρόνια μετά την έκρηξη της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα, και η ανεργία στον κλάδο των ηθοποιών έχει φτάσει στο 95%. Κι ενώ το ένα θέατρο μετά το άλλο κλείνουν και ελάχιστοι ηθοποιοί έχουν καταφέρει να επιβιώσουν, ένας άνδρας καλείται να συγκεντρώσει μια ομάδα ηθοποιών σε ένα μικρό θέατρο για να τους ανακοινώσει ότι θα ανεβάσουν τη «Μαρία Στιούαρτ» του Σίλλερ. Μόνο που πρέπει να τους αποκαλύψει ότι το έργο θα ανέβει υπό τη μορφή μιούζικαλ και μάλιστα διασκευασμένο από μια ατάλαντη συγκεντρωτική συγγραφέα που όλοι τους σιχαίνονται και που βρήκε έναν φιλοβασιλικό σύλλογο για να χρηματοδοτήσει την παράστασή τους. Θα καταφέρει να τους πείσει να συμμετάσχουν στο «τερατούργημά» της και με ποιο τίμημα; Είναι η οικονομική κρίση και η φτώχεια επιχείρημα αρκετό για να ξεπουλήσουμε τα πάντα; Σε αυτό το ερώτημα απαντά αρνητικά το έργο, που είναι συγχρόνως μια ξεκαρδιστική, διαδραστική κωμωδία στην οποία καλούνται να συμμετάσχουν και οι θεατές του έργου.
Διασκευασμένο και σκηνοθετημένο ευθύβολα από τον Δημήτρη Καρατζιά (επιμέλεια κίνησης, χορογραφία Βιβής Ρωμανά), που αναδεικνύει παράλληλα τη σοβαρή και την αστεία πλευρά καταστάσεων και προσώπων. Με ωραία κοστούμια εποχής της Βιβής Ρωμανά, σύνθεση τραγουδιών του Μάνου Αντωνιάδη σε στίχους του Πάνου Μπρατάκη, σκηνικά της Δέσποινας Χαραλάμπη, φωτισμούς του Βαγγέλη Μούντριχα. Ενώ μετέχουν ισοδύναμα, με αμείωτο κέφι οι: Σαράντος Γεωγλερής, Δήμητρα Κολλά, Παντελίτσα Λοΐζου, Πάνος Μπρατάκης, Γιώργος Σεϊταρίδης, Αλκμήνη Σταθάτου, Τριανταφυλλιά Ταμπαλιάκη, Τάσος Τζιβίσκος, Φωτεινή Τσακίρη.
