Ο πλέον σημαντικός συγγραφέας στην σημερινή Κούβα, ο Λεονάρδο Παδούρα, θεωρείται εκ των κορυφαίων στην Λατινική Αμερική. Έχει γεννηθεί στην Αβάνα -το 1955- που δεν την εγκατέλειψε ποτέ. Σπουδές σε λογοτεχνία και φιλολογία, χρημάτισε δημοσιογράφος, κριτικός και σεναριογράφος. Τον γνωρίσαμε απ’ τη νουάρ τετραλογία του (γύρω στα 1989) «Οι τέσσερις εποχές» (εκδ. Καστανιώτη), με ήρωα τον αστυνομικό Μάριο Κόντε. Στο πέρασμα του χρόνου έγραψε και άλλα βιβλία και τιμήθηκε με σειρά βραβείων.
Σημειώνει ο Ανδρέας Αποστολίδης, στο εμβριθές βιβλίο του «Λάτιν Νουάρ» (εκδ. Άγρα): «Το ενδιαφέρον με τον Κόντε είναι πως… πίνει υπερβολικά, η προσωπική ζωή του είναι χάλια, καπνίζει ασταμάτητα, είναι κυνικός αλλά και αθεράπευτα ιδεαλιστής. Η καινοτομία του Παδούρα είναι πως ο ντετέκτιβ του αποτελεί μέρος του συστήματος αλλά, την ίδια ώρα, είναι πρόθυμος να το θέσει σε δοκιμασία. Ερευνώντας ένα έγκλημα, αρχίζει να αποκαλύπτει σοβαρές πλευρές ατιμίας πίσω από τον επαναστατικό σοσιαλισμό και τις αρχές του, στις οποίες εξακολουθεί να πιστεύει».
Στην πιο πρόσφατη περιπέτεια του Κόντε με τίτλο «Έντιμοι άνθρωποι» (εκδ. Καστανιώτη), σε εξαιρετική μετάφραση του Κώστα Αθανασίου, το ημερολόγιο αριθμεί 2016. Αναμένεται στην Αβάνα η επίσκεψη του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, στο πλαίσιο της στροφής των ΗΠΑ, η συναυλία των θρυλικών Rolling Stones και, επιπλέον, η φαντασμαγορική επίδειξη μόδας του γνωστού οίκοι Σανέλ. Και ενώ ο Κόντε πιέζεται απ’ τους αγαπημένους φίλους του να παρευρεθεί στο κονσέρτο, αυτός, λάτρης των Beatles, το σκέφτεται.
Παρά τη χαρούμενη προσμονή στη διάθεση του κόσμου, ο πρώην αστυνομικός ντετέκτιβ -και για τριάντα τόσα χρόνια παλαιοπώλης βιβλίων -καλείται απ’ τους παλιούς συναδέλφους του να διαλευκάνει ένα απεχθές έγκλημα: το φριχτά ακρωτηριασμένο πτώμα του Ρεϊνάλδο Κεβέδο, πρώην κυβερνητικού στελέχους -μεγάλου λογοκριτή και εκβιαστή πλήθους καλλιτεχνών στο όνομα του «σοσιαλιστικού ρεαλισμού»-, ανακαλύπτεται στην πολυτελή κατοικία του. Τους τοίχους της κοσμούν πίνακες εξαφανισμένων ζωγράφων που είχαν απορριφθεί ως αντιδραστικοί εκ του καθεστώτος. Αμέσως μετά εμφανίζεται και έτερον άγρια τεμαχισμένο πτώμα, αυτό του Άλεξ Ρομπάινα, γαμπρού του Κεβέδο, πρώην χαφιέ Νέστορα - κλεπταποδόχου και πωλητή πινάκων στο Μαϊάμι.
Παράλληλα, ο Παδούρα δημιουργεί μια δεύτερη ιστορία που διαδραματίζεται στις αρχές του 20ού αιώνα, γύρω στα 1910, τότε που η Κούβα αγωνιζόταν για την ανεξαρτησία της από Αμερικάνους και Ευρωπαίους. Ένα βιβλίο μέσα σε ένα άλλο βιβλίο με βάση τη θρυλική φιγούρα του νεαρού Αλμπέρτο Γιαρίνι, πολιτευτή του Συντηρητικού Κόμματος και μεγάλου μαστροπού στο Σαν Ισίδρο της Αβάνας, όπως την φιλοτεχνεί ο αστυνομικός διευθυντής της περιοχής και επιστήθιος φίλος τού αρχινταβατζή, Αρτούρο Σαμπορίτ Αμαργκώ. Και σε αυτήν την ιστορία υπάρχει το κομματιασμένο πτώμα μιας πόρνης ονόματι Μαργαρίτα Ακλάνταρα.
Επιπλέον, ο Κόντε για να συμπληρώσει τα προς το ζην δουλεύει ως μπράβος σε μπαρ γνωστού του και στεναχωριέται που δεν βλέπει συχνά τη σύντροφό του Ταμάρα, η οποία φεύγει για Ιταλία να δει τους στενούς συγγενείς της. Όλο αυτό το σκηνικό με τις δυο παράλληλες ιστορίες και τις πολιτισμικές αναφορές αποτελεί θαυμάσια αφορμή για το Παδούρα να μιλήσει για την ιστορία της Κούβας και αυτήν της γενιάς του.
ΙNFO
Λεονάρδο Παδούρα
«Έντιμοι άνθρωποι»
Σελίδες: 546
Τιμή: 21,60 ευρώ
