Με ένα από τα παλαιότερα σωζόμενα έργα της "αστικής τραγωδίας", τον Άρντεν από το Φεβερσάμ (1592), ο βραβευμένος ηθοποιός Χάρης Φραγκούλης δοκιμάζεται για τέταρτη φορά στον ρόλο του σκηνοθέτη, παρουσιάζοντας το ανώνυμο αυτό δράμα της αναγεννησιακής Αγγλίας, με τον τίτλο Ο Άρντεν πρέπει να πεθάνει, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, στο Θέατρο της Οδού Κυκλάδων, μέχρι τις 12 Ιουνίου.
Ο "ανώνυμος" Άρντεν, που κατά καιρούς έχει αποδοθεί στον Σαίξπηρ ή στον Μάρλοου, αποτελεί το σημείο εκκίνησης που θα καταλήξει στον Ίψεν και το αστικό δράμα, καθώς οι ήρωές του, σε αντίθεση με την κλασική τραγωδία, είναι άνθρωποι της μεσαίας ή της κατώτερης τάξης και όχι αριστοκράτες και βασιλιάδες.
Το έργο βασίζεται σ' ένα πραγματικό γεγονός, τον φόνο του Τόμας Άρντεν το 1548, από τη γυναίκα του και τον εραστή της, που συγκλόνισε την Αγγλία της εποχής και ο συγγραφέας περιγράφει με καινοφανή για την εποχή του ρεαλισμό τον περίγυρο και τις ανοίκειες πράξεις των ηρώων του. Έτσι, η παράσταση παίρνει τον χαρακτήρα ενός αριστουργηματικά δομημένου θρίλερ, αναδεικνύοντας ζητήματα θρησκείας, εξουσίας, βίας και έρωτα. Είναι χαρακτηριστικό πως το έργο ανασύρθηκε από τη θεατρική αφάνεια χάρις στον Αντονέν Αρτώ, που το συμπεριέλαβε στο ρεπερτόριο του Θεάτρου της Σκληρότητας.
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Άρντεν παρουσιάζεται στο Φεστιβάλ Αθηνών: Το 2009, ο Μάξιμος Μουμούρης το είχε παρουσιάσει, με τον αυθεντικό του τίτλο, στο Σχολείον της Ειρήνης Παππά.
Στην τωρινή παράσταση, η μετάφραση είναι του Νίκου Χατζόπουλου, τα σκηνικά των Αργύρη Πανταζάρα - Λουκίας Χουλιάρα, τα κοστούμια της Ιωάννας Τσάμη και η μουσική του Κορνήλιου Σελαμσή. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Μαρία Πανουργιά, Ηρώ Μπέζου, Θάνος Τοκάκης, Γιάννος Περλέγκας, Γιάννης Παπαδόπουλος και Νικόλας Χανακούλας.
Σ.Κ.
