Η έκταση της ρύπανσης στον Σαρωνικό από το ναυάγιο του δεξαμενόπλοιου Αγία Ζώνη ΙΙ, παρά την κινητοποίηση των αρμόδιων αρχών και τη διάθεση όλων των προσφερόμενων μέσων, φέρνει στην επιφάνεια τις "τρύπες" του νομοθετικού πλαισίου και την ανάγκη ενίσχυσης των μέτρων πρόληψης έτσι ώστε η εμφάνιση παρόμοιων ατυχημάτων να περιοριστεί, αν όχι να εκλείψει.
Επί παραδείγματι, το πλοίο διέθετε όλα τα προβλεπόμενα από τον νόμο έγγραφα, αλλά σε αυτά δεν περιλαμβάνεται έκθεση καταλληλότητας από τον Νηογνώμονα, όπως δεν προβλέπεται για κανένα πλοίο που δεν βγαίνει στα ανοιχτά.
Ο αρμόδιος υπουργός Π. Κουρουμπλής και ο υφυπουργός Περιβάλλοντος Σ. Φάμελλος εκτίμησαν πως σχετικά σύντομα η αντιρρυπαντική επιχείρηση στον Σαρωνικό θα ολοκληρωθεί. Οι επιστήμονες, ωστόσο, εκτιμούν πως θα πάρει χρόνο για να επουλωθούν πλήρως οι πληγές.
