Οι βουλευτές και οι γερουσιαστές ψήφισαν σήμερα στο Ανάκτορο των Βερσαλλιών, την άμβλωση ως συνταγματικό δικαίωμα με 780 ψήφους έναντι 72, σε ειδική κοινή ψηφοφορία και από τα δύο σώματα του γαλλικού κοινοβουλίου.
Η ψηφοφορία της Δευτέρας ήταν το τελευταίο βήμα στη νομοθετική διαδικασία, καθώς η Γαλλική Γερουσία και η Εθνοσυνέλευση ενέκριναν με συντριπτική πλειοψηφία την τροποποίηση νωρίτερα φέτος.
🔴 HISTORIQUE
— Libération (@libe) March 4, 2024
Le Congrès adopte l'inscription dans la Constitution de «la liberté garantie à la femme d’avoir recours à l'IVG»
Suivre le live : https://t.co/cttdbQnjem pic.twitter.com/a4B8v48RGO
Με την τροποποίηση αυτή εισάγεται στο άρθρο 34 του Συντάγματος η εξής φράση: «Ο νόμος καθορίζει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η γυναίκα έχει την εγγυημένη ελευθερία να προσφύγει στην διακοπή της κύησης».
Ο πρωθυπουργός Γκάμπριελ Ατάλ ανέφερε πριν από την ψηφοφορία ότι οι νομοθέτες είχαν «ηθικό χρέος» σε γυναίκες που στο παρελθόν αναγκάζονταν να υπομείνουν παράνομες αμβλώσεις.
«Στέλνουμε ένα μήνυμα σε όλες τις γυναίκες: το σώμα σας ανήκει σε εσάς και κανείς δεν μπορεί να αποφασίσει για εσάς», είπε ο πρωθυπουργός Γκάμπριελ Ατάλ πριν από την ψηφοφορία.
L’homme que je suis ne connaîtra jamais la détresse qu’ont pu connaître ces femmes, privées de la liberté de disposer de leur corps des décennies durant.
— Gabriel Attal (@GabrielAttal) March 4, 2024
L’homme que je suis ne connaîtra jamais la souffrance physique d’alors, quand l’avortement était synonyme de clandestinité… pic.twitter.com/ewp4Wq8QrH
Ο άντρας που είμαι δεν θα βιώσει ποτέ την αγωνία που βίωσαν αυτές οι γυναίκες, στερημένες της ελευθερίας να ελέγχουν το σώμα τους για δεκαετίες.
Ο άντρας που είμαι δεν θα μάθει ποτέ τη σωματική ταλαιπωρία εκείνων των εποχών, όταν η άμβλωση ήταν συνώνυμη με την επαίσχυντη μυστικότητα, τον ανείπωτο πόνο και τους θανατηφόρους κινδύνους.
Ο άντρας που είμαι εγώ δεν θα γνωρίσει ποτέ ηθικό πόνο, αντιμέτωπος με το βάρος μιας κοινωνίας που προτίμησε να φιμώσει και να καταδικάσει.
Αλλά ο αδερφός, ο γιος, ο φίλος, ο πρωθυπουργός που είμαι θα θυμάται σε όλη του τη ζωή την περηφάνια που ήταν σε αυτήν την εξέδρα αυτή τη στιγμή: εκεί που πάμε, μαζί, ενωμένοι και γεμάτοι συναισθήματα, για να αλλάξουμε θεμελιώδεις νόμους να περιλαμβάνουν την ελευθερία των γυναικών.
Πλήθος κόσμου συγκεντρώθηκε στο κέντρο του Παρισιού για να γιορτάσει αυτή την ιστορική στιγμή για τα δικαιώματα των γυναικών.
Paris. IVG dans la Constitution : au Trocadéro, la célébration d'un « jour historique » https://t.co/CkqsRkzj1z
— L'Est Républicain (@lestrepublicain) March 4, 2024
Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας ανακοινώθηκε σε μια γιγαντιαία οθόνη στο κέντρο του Παρισιού και ο Πύργος του Άιφελ φωτίστηκε φέροντας το μήνυμα "My Body, My Choice".
"C'est une consécration à la fois constitutionnelle et symbolique du droit des femmes à disposer de leur corps" affirme Agnès Evren, sénatrice LR de Paris pic.twitter.com/ivh5aHqXtR
— Marschall Truchot Story (@BFMStory) March 4, 2024
Ο Γάλλος πρόεδρος Εμάνουελ Μακρόν δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα πραγματοποιήσει επίσημη τελετή για τον εορτασμό της ψήφισης της τροπολογίας την Παρασκευή, την Παγκόσμια Ημέρα των Δικαιωμάτων της Γυναίκας.
Fierté française, message universel.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) March 4, 2024
Célébrons ensemble l’entrée d’une nouvelle liberté garantie dans la Constitution par la première cérémonie de scellement de notre histoire ouverte au public.
Rendez-vous ce 8 mars, journée internationale des droits des femmes. pic.twitter.com/dcwniEPei4
Η ηγέτιδα της ακροδεξιάς Μαρίν Λεπέν κατηγόρησε τον πρόεδρο Μακρόν ότι υποβαθμίζει το σύνταγμα για εκλογικούς σκοπούς, ωστόσο υπερψήφισε την τροποποίηση.
«Θα ψηφίσουμε υπέρ της συμπερίληψης της στο Σύνταγμα επειδή δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με αυτό», είπε στους δημοσιογράφους πριν από την ψηφοφορία, προσθέτοντας όμως ότι είναι υπερβολή να χαρακτηρίζεται ιστορικό βήμα, επειδή «κανείς δεν θέτει σε κίνδυνο το δικαίωμα στην άμβλωση στην Γαλλία».
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Γαλλία / Συνταγματική κατοχύρωση των αμβλώσεων
Μετά το τέλος της ομοσπονδιακής προστασίας του δικαιώματος στην άμβλωση στις ΗΠΑ πριν από δύο χρόνια όταν απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ που το 2022 ανέτρεψε την απόφαση στην υπόθεση «Ρόου εναντίον Γουέιντ», η τροποποίηση αυτή θα εξασφαλίσει ότι δε θα υπάρξει παρόμοια οπισθοδρόμηση στη Γαλλία καθώς θα προστατεύσει ρητά αυτό το δικαίωμα στο Σύνταγμά της.
«Αυτό το δικαίωμα υποχωρεί στις ΗΠΑ. Και τίποτα δεν μας έπειθε ότι η Γαλλία εξαιρείται από αυτόν τον κίνδυνο», είπε η Λορά Σλιμανί, της οργάνωσης Ίδρυμα Γυναικών. «Είμαι πολύ συγκινημένη, ως ακτιβίστρια και ως γυναίκα», πρόσθεσε.
