Εθισμό στην ομορφιά, αντίδοτο στη δυστοπία» χαρακτήρισε η συγγραφέας Ρέα Γαλανάκη το Φεστιβάλ Βιβλίου στα Χανιά, του οποίου η φετινή 4η διοργάνωση στην καρδιά του ενετικού λιμανιού θα διαρκέσει από την Τετάρτη 25 έως και την Κυριακή 29 Ιουνίου, με κεντρικό θέμα «Το σπίτι μας, ο πλανήτης».
Το αισθητικό περιβάλλον των Νεωρίων, του Κέντρου Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, με την αξιοποίηση και της ισόγειας αίθουσας στο Μεγάλο Αρσενάλι, της πλατείας Ελευθερίας, του Θεάτρου «Μίκης Θεοδωράκης», της Σκάλας της οδού Αγίου Μάρκου θα ανταμώσει με τις λέξεις, τα βιβλία, τις συζητήσεις, τους συγγραφείς, τους μεταφραστές, τις ποιητικές περφόρμανς, τις μουσικές συναυλίες.
Πατρίκιος και Λιβανελί
Ο ποιητής Τίτος Πατρίκιος θα είναι το τιμώμενο πρόσωπο της φετινής διοργάνωσης, όπως και ο Τούρκος δημοφιλής και πολυμεταφρασμένος συγγραφέας και μουσικοσυνθέτης Ζουλφί Λιβανελί, που έχει «στήσει» γέφυρα φιλίας μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας.
Η φετινή διοργάνωση τελεί υπό την αιγίδα της ελληνικής Βουλής και ο πρόεδρός της Νικήτας Κακλαμάνης θα πραγματοποιήσει τα εγκαίνια. Ο ολοένα και αυξανόμενος διεθνής χαρακτήρας του φεστιβάλ οδηγεί τους θεσμικούς παράγοντες που το στηρίζουν -δήμος και περιφέρεια- στο να δηλώνουν πως το φεστιβάλ θα τραβήξει τον δικό του δρόμο ακόμη και αν οι ίδιοι αποχωρήσουν από τις θέσεις τους. Το φεστιβάλ καθιερώθηκε ως θεσμός και έτσι θα παραμείνει. «Επένδυση στον Πολιτισμό», χαρακτήρισε τη διοργάνωση ο δήμαρχος Χανίων, «που ανοίγει παράθυρο στον κόσμο για το αντάμωμα και την αλληλεπίδραση της κοινωνίας με τη λογοτεχνία».
Συνολικά 160 Έλληνες και ξένοι συγγραφείς από 16 χώρες, εκδότες, μεταφραστές, κριτικοί λογοτεχνίας, φιλόλογοι, καλλιτέχνες και ακαδημαϊκοί θα συζητούν για πέντε μέρες γύρω από επίκαιρα θέματα που αφορούν την οικολογία, το κλίμα, τη σχέση ανθρώπου-φύσης, τις οικογενειακές σχέσεις και το αποτύπωμά τους στη λογοτεχνία. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται 100 θεματικές συζητήσεις, εργαστήρια, περφόρμανς, συναυλίες, παρουσιάσεις βιβλίων από 42 Έλληνες εκδότες. Οι διεθνείς συμμετοχές στη φετινή διοργάνωση ξεπερνούν τις 30 και προέκυψαν μέσω συνεργειών με το Ελληνο-Ιβηροαμερικανικό Φεστιβάλ ΛΕΑ, το Γαλλικό Ινστιτούτο, το Ινστιτούτο Θερβάντες και τις πρεσβείες Κύπρου, Αργεντινής, Βραζιλίας, Κούβας, Πορτογαλίας, Νορβηγίας και Βρετανίας. Η δικτύωση με τα Φεστιβάλ της Μασσαλίας και της Λεμεσού στην Κύπρο, όπως επισήμανε ο επικεφαλής του Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων Μανώλης Πιμπλής, αναζητεί νέες λογοτεχνικές συνεργασίες, ακόμη και τη δημιουργία ενός «σπιτιού του λογοτέχνη» για τη φιλοξενία ξένων συγγραφέων στη χώρα μας.
Διεθνείς και εγχώριες παρουσίες
Στο φεστιβάλ συμμετέχουν οι Κύπριες συγγραφείς Μαρία Ιωάννου, Κωνσταντία Σωτηρίου, ο ελληνικής καταγωγής Γάλλος Αλέν Γλυκός, ο Βρετανός ιστορικός Μπεν Γουίλσον, η Νορβηγίδα συγγραφέας Χάνε Έρσταβικ, ο παλαιστινιακής καταγωγής Γάλλος συγγραφέας Καρίμ Κατάν, ο Ισραηλινός Έτγκαρ Κέρετ, η Κουβανή σεναριογράφος Λουσία Λόπεθ Κολ, ο Βρετανός Ντέιβιντ Κόνολι, ο Ιταλός Νταβίντε Κόπο, ο Γάλλος Μιγκέλ Μπονφουά, η Γαλλίδα Φλοράνς Νουαβίλ, ο Σουηδός Άρνε Νταλ, ο Ιταλός Αντόνιο Μορέσκο, ο Λουί Φιλίπ Νταλαμπέρ που γράφει στη γλώσσα των κρεολί, η Νορβηγίδα Μόνικα Όσπρονγκ, ο Πορτογάλος Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο, η Γαλλίδα δημιουργός κόμικς Τιφέν Ριβιέρ, ο Αμερικανός Ουίλιαμ Στρέμπελ, η Τσέχα ανθρωπολόγος Ζντέκα Σοκολίτσκοβα, ο Βραζιλιάνος ποιητής Πάουλο Σκοτ και πολλοί εκπρόσωποι ξένων μορφωτικών ινστιτούτων και πολιτιστικών φορέων. Επίσης, το «παρών» στις συζητήσεις δίνουν 130 Έλληνες συγγραφείς και εκδότες.
Θα διεξαχθούν συζητήσεις για τη λογοτεχνική μετάφραση, την αγορά του βιβλίου, τις διαλέκτους σε Κρήτη και Κύπρο, ενώ θα πραγματοποιηθούν έκθεση ζωγραφικής με τα έργα του λαϊκού ζωγράφου Γιαννούσια που κοσμούν τα εξώφυλλα των διηγημάτων του Γιάννη Παλαβού, αφιέρωμα στη Σουζάνα Αντωνακάκη, συναυλία με την Αλίκη Καγιαλόγλου με θέμα «Η θαλασσινή ωδή του Fernando Pessoa και τα fados της εφηβείας μου», συναυλία με την Ιωάννα Φόρτη αφιερωμένη στον Μίκη Θεοδωράκη και στον Ζουλφί Λιβανελί και βραδιά αμερικανικού μιούζικαλ με τον Χριστόφορο Σταμπόγλη και τον Μίλτο Λογιάδη. Ετοιμάστε τις βαλίτσες σας. Αναλυτικά το πρόγραμμα των εκδηλώσεων στο www.chaniabookfestival.gr.
