Μία φωτογραφία και ένα βίντεο, που αξίζουν πολύ περισσότερες από 1.000 λέξεις για τις δεξιότητες και την προσπάθεια των πιλότων στα εναέρια μέσα πυρόσβεσης, κατέγραψε ο φακός του Κ. Παπαντωνίου, που βρίσκεται στα μέτωπα της μεγάλης πυρκαγιάς στην βορειοανατολική Αττική.
Το μισθωμένο Bell214B ανεφοδιάζεται από δεξαμενή στο Παίδων Πεντέλης, που βρίσκεται δίπλα σε ψηλότερο κιγκλίδωμα και τα πέδιλά του απέχουν ελάχιστα από αυτό. Ο χειριστής αντιμετωπίζει τους βόρειους ανέμους, με ριπές που φτάνουν τα 7 μποφόρ.
