Σε επτά μήνες φυλάκισης με τριετή ανατολή από το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Πειραιά καταδικάστηκαν οι νεοναζί Ν. Αποστόλου και Ν. Σαλούφας για απλή σωματική βλάβη από κοινού την οποία προκάλεσαν σε μέλη της Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας Πειραιά στις 15.9.2012. Το δικαστήριο έτρεψε την κατηγορία της απρόκλητης σωματικής βλάβης σε απλή, ενώ τα αδικήματα της απειλής και της εξύβρισης που περιλαμβάνονταν στο κατηγορητήριο είχαν παραγραφεί.
Η συγκεκριμένη επίθεση συμπεριλαμβάνεται στις συσχετισμένες δικογραφίες που περιλαμβάνονται στη μεγάλη δικογραφία για την εγκληματική οργάνωση Χρυσή Αυγή. Σημειώνεται ότι ο Αποστόλου -έχει δηλώσει στρατολογητής του Ρουπακιά στα τάγματα εφόδου- είναι κατηγορούμενος ενώπιον του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων και για συμμετοχή στην εγκληματική οργάνωση.
Ο έτερος καταδικασθείς, Ν. Σαλούφας, ήταν σωματοφύλακας του βουλευτή Ν. Κούζηλου και συμμετείχε ενεργά στην επίθεση στο στέκι Ρεσάλτο.
