Λάθος ήταν τελικά ο συναγερμός που σήμανε σε αγρόκτημα της βόρειας Αγγλίας για κρούσμα γρίπης που αρχικά θεώρησαν πως οφείλεται σε θανατηφόρο στέλεχος της γρίπης H5N1.
Η ανακοίνωση έγινε χθες από τη βρετανική κυβέρνηση, ενώ μία ημέρα νωρίτερα είχε προηγηθεί ανακοίνωση της ολλανδικής κυβέρνησης για ύπαρξη κρουσμάτων της γρίπης των πτηνών του στελέχους Η5Ν8 σε αγρόκτημα στην κεντρική χώρα.
Ο επικεφαλής των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών της Βρετανίας Νάιτζελ Γκίμπενς δήλωσε στο ραδιόφωνο του BBC ότι, αν και το στέλεχος της γρίπης των πτηνών στη βόρεια Αγγλία προκαλεί σοβαρή ασθένεια στα πουλερικά, δεν συνιστά κίνδυνο για τη δημόσια υγεία.
Η Υπηρεσία Περιβάλλοντος, Τροφίμων και Αγροτικών Υποθέσεων ανακοίνωσε πως έχει αρχίσει η σφαγή των πουλερικών για να προληφθεί η μετάδοση της νόσου.
