Μια μετεγγραφή - "βόμβα" της τελευταίας στιγμής πραγματοποίησε η πρωταθλήτρια ομάδα στο βόλεϊ ανδρών, ο ΠΑΟΚ. "Μέσι του βόλεϊ" αποκάλεσε τον τεχνικός του "δικεφάλου" Γιάννης Καλαμαζίδης τον Ντάντε Αμαράλ στους διοικούντες της ομάδας του, προκειμένου να τους πείσει να βάλουν βαθιά το χέρι στην τσέπη και να τον φέρουν στη Θεσσαλονίκη.
«Κανένας δεν πίστευε μέχρι πριν λίγους μήνες ότι μπορούμε να πλησιάσουμε έναν τέτοιο παίκτη. Ούτε καν εγώ ο ίδιος. Είναι ένας αθλητής που κυμαίνεται σε άλλα επίπεδα, πολύ μακρινά για την Ελλάδα και για τον ΠΑΟΚ. Ωστόσο, έβλεπα ότι δεν έχει κλείσει κάπου και μια μέρα μου ήρθε η ιδέα της απόκτησής του. Η πολύ καλή σχέση, που έχω με τον ίδιο από την εποχή που έπαιζε στην Ελλάδα, αλλά και με τον μάνατζέρ του, είναι αλήθεια, με βοήθησε αρκετά" δήλωσε στο gazzeta.gr ο 48χρονος τεχνικός και συνέχισε: "Πήραμε τα δύο σερί πρωταθλήματα, όχι ότι επιβάλλεται να πάρουμε και το τρίτο στη σειρά, αλλά οφείλουμε να κάνουμε μια σοβαρή και ανταγωνιστική ομάδα, που θα πρωταγωνιστήσει. Και με τον ερχομό του Ντάντε αυτό πετύχαμε σε πρώτη φάση".
Ο 36χρονος πρώην αρχηγός της Εθνικής Βραζιλίας (γεννημένος στις 30 Σεπτεμβρίου 1980) με ύψος 2.01μ. στον ΠΑΟΚ θα είναι και πάλι συμπαίκτης με τον Ερνάντο Γκόμεζ και τον Ανδρέα Ανδρεάδη, με τους οποίους τη σεζόν 2005-06 κατέκτησαν το πρωτάθλημα με τον Παναθηναϊκό. Με τους "πράσινους" ο Ντάντε κατέκτησε ακόμη δύο κύπελλα Ελλάδας, το 2007 και το 2008, και το Σούπερ Καπ του 2007 και βέβαια θεωρείται ως ένας από τους κορυφαίους ξένους βολεϊμπολίστες που αγωνίστηκαν ποτέ στα ελληνικά γήπεδα.
Με την Εθνική ομάδα της Βραζιλίας ο Ντάντε αναδείχθηκε "χρυσός" ολυμπιονίκης στην Αθήνα το 2004, κατέκτησε δύο φορές το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα (2002, 2006), επτά φορές το World League (2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010), δύο φορές το World Cup (2003, 2007), τέσσερις φορές το πρωτάθλημα Λατινικής Αμερικής (1999, 2001, 2003, 2005), δύο φορές το Copa America (1999, 2001) και μια φορά στους Παναμερικανικούς Αγώνες (2007). Κατέκτησε και δύο αργυρά ολυμπιακά μετάλλια, το 2008 στο Πεκίνο και το 2012 στο Λονδίνο.
Σε δηλώσεις του σε ΜΜΕ της Βραζιλίας ο 36χρονος Βραζιλιάνος άσος τόνισε: "Είμαι πολύ χαρούμενος που επιστρέφω στην Ελλάδα, σε μια χώρα που με υποδέχτηκαν με τον καλύτερο τρόπο πριν από μερικά χρόνια. Στην Ελλάδα έπαιξα τρία χρόνια και κατέκτησα τον μεγαλύτερο τίτλο της καριέρας μου, το χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο. Ο ΠΑΟΚ είναι ένας σύλλογος που έχει ως κύριο άθλημα το ποδόσφαιρο, αλλά έχει και πολλά άλλα αθλήματα, όπως το βόλεϊ. Έχει μια πολύ καλή ομάδα, έχει πάρει το πρωτάθλημα και έχει πολύ παθιασμένους οπαδούς που έρχονται στο γήπεδο και ενθαρρύνουν την ομάδα. Ανυπομονώ να πάω στη Θεσσαλονίκη και να παίξω για τον ΠΑΟΚ. Θέλω να κάνω τους οπαδούς μας χαρούμενους και να πανηγυρίσουμε τίτλους μαζί".
Από την περσινή ομάδα του ΠΑΟΚ θα απουσιάσει φέτος ο Βασίλης Κουρνέτας, που συνέβαλε τα μέγιστα στην κατάκτηση των δύο πρωταθλημάτων, αλλά αποφάσισε -40 χρόνων πλέον- να σταματήσει το βόλεϊ. Συνεχίζουν οι Γιάννης Παντακίδης, Δημήτρης Γκαράς, Θανάσης Τερζής, Νίκος Σμαραγδής και Γιάννης Τακουρίδης. Νέοι στην Πυλαία, εκτός από τον Ντάντε, είναι οι Βλάντο Πέτκοβιτς, Δημήτρης Κωνσταντινίδης, Χάρης Σακόγλου, Σωτήρης Σωτηρίου, Ανδρέας Ανδρεάδης, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, Ερνάντο Γκόμεζ και ο Αλεξάντερ Σαφράνοβιτς.
