Πιο συγκεκριμένα στο σημείο 4 αναφέρεται ότι "να πειστεί ο εν λόγω αλλοδαπός αξιωματούχος να χρησιμοποιήσει την επιρροή του ενώπιον αλλοδαπής κυβέρνησης και υπηρεσιών και οργάνων αυτής ώστε να συνδράμουν τη NOVARTIS HELLAS προκειμένου να εξασφαλιστεί ή να διατηρηθεί επιχειρηματική δραστηριότητα ή να κατευθυνθεί επιχειρηματική δραστηριότητα προς τη NOVARTIS HELLAS, κατά παράβαση του 15 U.SC. para. 78δδ-3.
Η επίσημη μετάφραση του Υπουργείου Εξωτερικών για το επίμαχο σημείο της Συμφωνίας Συμβιβασμού ΗΠΑ- Novartis
