Όρθιο το νεοϋορκέζικο κοινό χειροκρότησε τις τρεις παραστάσεις του έργου «Φιλική Εταιρεία. Η Αδελφότητα πίσω από την Επανάσταση» των Ιόλης Ανδρεάδη και Άρη Ασπρούλη που παρουσιάστηκε στη σκηνή του Τhe Tank Theatre στο Μανχάταν στις 21, 22 και 23 Απριλίου με αγγλικούς υπέρτιτλους.
Εξίσου θερμές ήταν οι κριτικές τόσο από το κοινό της off-off-Broadway νεοϋορκέζικης σκηνής όσο και από τον Τύπο. «Αυτή η παράσταση μετέτρεψε την ιστορική πληροφορία σε μια βραδιά θεατρικής μέθεξης» έγραψε χαρακτηριστικά η Νational Herald σημειώνοντας παράλληλα ότι «είναι εξαιρετικά σημαντικό οι δυναμικοί φορείς που ασχολούνται με τις καλλιτεχνικές ανταλλαγές εκατέρωθεν του Ατλαντικού να βοηθήσουν τους δημιουργούς Ιόλη Ανδρεάδη και Άρη Ασπρούλη, ώστε να συνεχιστεί η ευφάνταστη απόφασή τους να μετατρέψουν το ελληνικό θέατρο σε εξαγώγιμο πολιτιστικό προϊόν».
Ιδιαίτερη επιτυχία γνώρισαν και οι συζητήσεις με το κοινό που συνόδευσαν τις τρεις παραστάσεις. Η πρώτη ήταν αφιερωμένη στην Ελληνική Επανάσταση, με ομιλητές τον καθηγητή Κοινωνιολογίας του CuNY Queens College και τον ποιητή Νικόλας Αλεξίου και τον θεατρικό συγγραφέα Άρης Ασπρούλη, και συντονίστρια την καλλιτεχνική διευθύντρια του The Tank Μέγκαν Φιν. Τη συζήτηση της δεύτερης και της τρίτης βραδιάς συντόνιζε η σκηνοθέτιδα Ιόλη Ανδρεάδη.
Η μία βραδιά ήταν αφιερωμένη στο ζήτημα του φύλου και της Επανάστασης και συμμετείχαν η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Νορθάμπτον Έλεν Ρίτσαρντσον και ο υπεύθυνος Μάρκετινγκ του The Tank Γκάμπριελ Τόρες και η τελευταία βραδιά ήταν αφιερωμένη στο ζήτημα της δραματουργίας ως Επανάσταση και συμμετείχαν η καθηγήτρια του Brooklyn College Λόρα Τέσμαν και η Αμερικανή θεατρική συγγραφέας Κάιτλιν Σέιλορ Στίβενς.
Θερμές κριτικές δέχτηκαν οι ηθοποιοί Βασιλική Τρουφάκου, Μιλτιάδης Φιορέντζης, Δέσποινα Σαραφείδου και Νικόλας Καραγκιαούρης, που ερμήνευσαν τα ιστορικά πρόσωπα.
