Με μεγάλη χαρά διαβάζουμε κάθε φορά τα βιβλία του Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ. Γεννημένος στην Ισπανία αλλά γνήσιος Μεξικανός, ο Τάιμπο θεωρείται ο θεμελιωτής του μαύρου μυθιστορήματος στη Λατινική Αμερική καθώς συνδυάζει πτυχές από την Ιστορία της χώρας του με καυστικό χιούμορ και κοινωνικό ρεαλισμό. Καθόλου τυχαίο οι μεταφράσεις των έργων του σε περισσότερες από είκοσι γλώσσες. Πέρα από βιβλία με τον εμβληματικό ιδιωτικό ντετέκτιβ Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, ο συγγραφέας έχει τιμηθεί με το σπουδαίο Βραβείο Χάμμετ για πολυπρόσωπα μυθιστορήματα όπως «Το Ποδήλατο του Λεονάρντο» (εκδ. Άγρα) σε μετάφραση Έφης Γιαννοπούλου. Πρόεδρος της Διεθνούς Ένωσης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας και διευθυντής της "Semana Negra", ήγουν του διεθνούς φεστιβάλ νουάρ μυθιστορήματος που γίνεται κάθε Ιούλιο στη γενέτειρά του, Χιχόν της Αστούριας, στην Ισπανία, ο Τάιμπο μας αποκαλύπτει νέα στοιχεία διαβάζοντας τις διάφορες επανεκδόσεις βιβλίων του, όπως εδώ, στις 450 σελίδες του «Λεονάρντο».
Το εν λόγω έργο διατρέχεται από παράλληλες ιστορίες με τραγούδια, κυρίως, του Μεξικανού κιθαρίστα Κάρλος Σαντάνα: τετρακόσια χρόνια πίσω, την εποχή που ο Λεονάρντο ντα Βίντσι σχεδιάζει το μεταφορικό μέσο που θα ανακαλυφθεί αιώνες μετά: σκιτσάρει, ανάμεσα σε άλλες μηχανές, κάτι που κινείται σε δύο τροχούς, περιλαμβάνει μικρό κάθισμα για τον οδηγό, πετάλια για τα πόδια και έναν οπίσθιο τροχό με αλυσίδα οδόντων για να του προσφέρει κίνηση: το «αρχαίο» ποδήλατο. Το σχέδιο του οποίου βρέθηκε, ύστερα από περιπέτειες, μόλις το 1972 στη Μαδρίτη! Διαβάζοντας παρακάτω, παρακολουθούμε τον μαέστρο να δουλεύει τον χαμένο πίνακά του «Μάχη του Ανγκιάρι» και τον Φρόιντ να ψυχαναλύει τον μεγάλο δημιουργό.
Από το μπάσκετ στον ισπανικό εμφύλιο
Κατόπιν εμφανίζεται ο Μεξικανός, δημοσιογράφος και συγγραφέας Χοσέ Δανιέλ Φιέρρο που εξ αιτίας ενός σπασμένου αστράγαλου, από ατύχημα, γίνεται η αιτία να ερωτευτεί τη ρωμαλέα Αμερικανίδα μπασκετμπολίστρια Κάρεν Τέρνερ. Η οποία απάγεται για να της αφαιρεθεί το νεφρό. Από την άλλη ο Αμερικανός πρώην πράκτορας Τζέρυ, ο τελευταίος που εγκατέλειψε τη Σαϊγκόν με ελικόπτερο, συναντάται με τον Βούλγαρο ναρκέμπορα Κρίστο Μαντάχσιεβ, πάσχοντα εκ νεφρικής ανεπάρκειας. Ο χρόνος μας πάει πίσω, στην ηρωική εποχή του ισπανικού εμφύλιου, για να εστιάσει στο πρόσωπο του αναρχικού ακτιβιστή Άνχελ δελ Ιέρρο -γνωστός και ως Άγγελος του Θανάτου-και στις διαδοχικές μεταμφιέσεις του. Ο επαναστάτης με τα χίλια πρόσωπα μεταμορφώνεται σε απόστρατο συνταγματάρχη, σε ζητιάνο, σε οργανοπαίχτη, σε καλόγρια, ακόμη και σε Ινδό βραχμάνο για να εξοντώσει φαλαγγίτες κυνηγώντας μετά μανίας τον Βαρόνο ντε Κένιγκ, περιβόητο εκβιαστή, φονιά και μιζαδόρο, με προϊστορία αντιπαράθεσης στο κίνημα του αναρχοσυνδικαλισμού τη δεκαετία του ’20 στη Βαρκελώνη.
Τούτος ο εξαιρετικός συνδυασμός πολλών επί μέρους σκηνών σε μια μεγάλη ιστορία με τη συμπερίληψη πολλών κόσμων -εξηγεί ο Τάιμπο- είναι «μια αφήγηση ποταμός όπου συγκλίνουν πολλοί παραπόταμοι, είναι συναρπαστική. Εισάγονται τότε δυο πόλοι έντασης: τα ίδια τα επεισόδια και οι συνδυασμοί ανάμεσά τους. Πώς και πότε διασταυρώνονται τα επεισόδια; Αυτό που με τραβάει ως αναγνώστη με παθιάζει περισσότερο ως συγγραφέα».
Info:
Paco Ignacio Taibo II
«Το Ποδήλατο του Λεονάρντο»
Εκδόσεις Άγρα
Σελίδες: 450
Τιμή: 13,23 ευρώ
