Επίσκεψη στην Ωνάσειο Βιβλιοθήκη πραγματοποίησαν προχθές ο Έλληνας και ο Ιταλός πρόεδρος της Δημοκρατίας και ξεναγήθηκαν στο τμήμα «Ουμανισμός - Αναγέννηση» από τον αρχιτέκτονα, ιστορικό βιβλίου και επιστημονικό σύμβουλο της βιβλιοθήκης Κωνσταντίνο Στάικο, ο οποίος παρουσίασε αρχέτυπες και παλαίτυπες εκδόσεις από έργα της ελληνικής γραμματείας και τις λατινικές μεταφράσεις τους. Πρόκειται για βιβλία που τυπώθηκαν αποκλειστικά στην Ιταλία, στη Ρώμη, στο Μιλάνο, στη Βενετία και τη Φλωρεντία, τα οποία αναδεικνύουν τις στενές πνευματικές σχέσεις που καλλιέργησαν Έλληνες και Ιταλοί λόγιοι έχοντας αποκλειστικό σκοπό να αναδείξουν τα επιτεύγματα του αρχαίου ελληνικού και του ρωμαϊκού πνεύματος.
Τους δύο ηγέτες υποδέχθηκε ο πρόεδρος του Ιδρύματος Ωνάση δρ Αντώνης Παπαδημητρίου, κάνοντας λόγο για μια βιβλιοθήκη “η οποία αποτελεί ζωντανή απόδειξη των άρρηκτων πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας".
Στην ιδιαίτερα σημαντική πολιτιστική συμβολή της βιβλιοθήκης αναφέρθηκε ο πρόεδρος της Ιταλικής Δημοκρατίας Σέρτζιο Ματαρέλα δηλώνοντας πως “Ο πολιτισμός μάς ένωνε πάντα και θα μας ενώνει και στο μέλλον».
Οι δύο πρόεδροι είχαν την ευκαιρία μεταξύ άλλων να δουν από κοντά την πρώτη έκδοση των "Απάντων" του Ομήρου (Φλωρεντία, 1482/83), την "Ανθολογία" του Μάξιμου Πλανούδη (έκδοση του Ιανού Λάσκαρη, χρηματοδοτημένη από τον Πιέτρο των Μεδίκων, Φλωρεντία, 1494), το "Ύμνοι και Επιγράμματα" του Μιχαήλ Μαρούλλου Ταρχανιώτη (Φλωρεντία, 1497) και το "Μέγα Ετυμολογικόν", το οποίο αποτελεί τον παρθενικό καρπό του πρώτου ελληνικής ιδιοκτησίας τυπογραφείου στη Βενετία (Ζαχαρίας Καλλιέργης - Νικόλαος Βλαστός, 1499).
