Μια κοινωνική ακτινογραφία των κρίσιμων και ταραγμένων δεκαετιών του '50 και του '60 με πρωταγωνίστρια την γυναίκα της Αθήνας, εικονογραφούν με έναν εκφραστικό και διεισδυτικό τρόπο τα διηγήματα του βιβλίου της δημοσιογράφου Ντίνας Εξάρχου με τίτλο "Θα σου βάλω πιπέρι στη γλώσσα!" που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις "Εντός".
Πρόκειται για "αφηγήσεις συζύγων, μητέρων, νοικοκυρών, χωρίς εισόδημα και δικαιώματα και συχνά χωρίς αξιοπρέπεια" αναφέρεται στο οπισθόφυλλο του βιβλίου. "Η εργαζόμενη γυναίκα -τύποις χειραφετημένη-, που πρέπει πάση θυσία να διεκπεραιώσει την 'αποστολή' της, δηλαδή να 'αποκατασταθεί' με έναν καλό γάμο. Η γυναίκα η 'ατιμασμένη', που έχει χάσει την παρθενιά της εκτός γάμου και το μόνο που της απομένει είναι ο εξευτελισμός της παρθενορραφής. Η γυναίκα που επαναστατεί στα γεράματα, φεύγοντας από έναν γάμο συμβατικό, αρνούμενη τον ρόλο της στυμμένης λεμονόκουπας.
Η φοιτήτρια που κάνει τη δική της μικρή επανάσταση, μπαίνοντας σε καφετέρια ασυνόδευτη από άντρα. Η ερωτευμένη κοπέλα, που με αγωνία ψάχνει κρυψώνα για τον έρωτά της, απαγορευμένο είδος για την εποχή. Η φτωχή κοπέλα, που διακόπτει τις σπουδές της και φεύγει μετανάστρια.
Ο άντρας παραμένει συμπρωταγωνιστής. Μεροκαματιάρης, βιοπαλαιστής και ταυτόχρονα σύζυγος και πατέρας - αφέντης. Αλλά και κάποιες φορές οικτρό θύμα της καταπιεσμένης γυναίκας του. Τα παιδιά απεικονίζονται δορυφοροποιημένα γύρω από τους πρωταγωνιστές".
Ένα βιβλίο - μωσαϊκό εικόνων μιας άλλης εποχής γραμμένο με δυναμισμό και ευαισθησία, από μια γυναίκα που κολύμπησε στα βαθιά νερά της δημοσιογραφίας διατηρώντας πάντα ένα βλέμα αιχμηρό ή ευαίσθητο.
