"Ένας πολεμούλης τόσος δα, ανεπαίσθητος, ούτε που θα τον πάρετε χαμπάρι" ήταν, σε ελεύθερη μετάφραση, οι αγωνιώδεις διαβεβαιώσεις του προέδρου Ομπάμα προς την αμερικανική κοινή γνώμη ενόψει του χτυπήματος στη Συρία.
Στις ΗΠΑ, όπως και στη Βρετανία, όπου ο Ντέιβιντ Κάμερον διαπίστωσε ότι υπάρχει πρόβλημα στη νομιμοποίηση του πολέμου, κοινός παρονομαστής είναι ο εξορκισμός ενός πολέμου με τα χαρακτηριστικά του πολέμου στο Ιράκ. Και οι δύο ηγέτες, με πανομοιότυπες διατυπώσεις, απέκλεισαν ρητά "ένα νέο Ιράκ".
Δεν είναι σαφές εάν ο Μπάρακ Ομπάμα και δευτερευόντως ο Βρετανός πρωθυπουργός ανακαλύπτουν τώρα την αντίθεση του αμερικανικού και του βρετανικού λαού ή αν την υπερτονίζουν, προκειμένου να ελιχθούν. Σίγουρο είναι ότι οι δηλώσεις τους είναι λιγότερο πολεμοχαρείς και με μικρότερη αίσθηση του επείγοντος και επικειμένου σε σχέση με όσα έλεγαν οι ίδιοι τις προηγούμενες μέρες. Μετά τους Ομπάμα - Κάμερον, έσπευσε να αλλάξει λεξιλόγιο και ο Γάλλος πρόεδρος Φρ. Ολάντ.
Ενδεχομένως να έχει παίξει ρόλο και η αρκετά σθεναρή στάση των Ρώσων. Ίσως να μέτρησε και το όχι του στρατού στην Αίγυπτο. Πάντως ο πρόεδρος Ομπάμα στις δηλώσεις του για το αν και πότε θα γίνει η επίθεση στη Συρία έστειλε μηνύματα και στον Άσαντ. Δεν μίλησε για «αλλαγή καθεστώτος», αλλά για «τιμωρία» της «κυβέρνησης της Συρίας», γεγονός το οποίο δεν είναι τυχαίο, αφού οι Αμερικανοί έχουν ένα συγκεκριμένο λεξιλόγιο και χαρακτηρισμούς που χρησιμοποιούν όταν έχουν «ξεγράψει» κάποιον.
Οι αποχρώσεις αυτές στο λεξιλόγιο Ομπάμα και Κάμερον αναδεικνύουν το αμετροεπές και τυχοδιωκτικό της ελληνικής κυβέρνησης, η οποία διά των αρμοδίων υπουργών Βενιζέλου και Αβραμόπουλου (ο οποίος πάντως εμφανίζεται λιγότερο ιέραξ) έχει καταστήσει σαφές ότι δεν έχει κανέναν προβληματισμό και καμία δεύτερη σκέψη, παρά το γεγονός ότι η χώρα μας, αν μη τι άλλο, λόγω γεωγραφικής θέσης και Ιστορίας, θα έπρεπε να είναι τυπικά προσεκτική και ουσιαστικά αρνητική.
Ο περιορισμένος και προειδοποιητικός πόλεμος, για τον οποίο μας προϊδεάζουν οι ΗΠΑ, θα είναι «περιορισμένος» και «προειδοποιητικός» μόνο από απόσταση πολλών χιλιάδων μιλίων, απ' όπου αποφασίζονται και δίνονται οι διαταγές. Για τους Σύρους και για ολόκληρη την περιοχή μας τα πράγματα θα είναι πολύ πιο άμεσα και απτά: Ο κύκλος του αίματος, σε νέα συσκευασία, εισαγόμενος, χάι τεκ και διαρκείας.
Γ.Κ.
