Την ένταξη της Ελλάδας στο πρόγραμμα υποτροφιών "Bellevue", που αφορά τη μετεκπαίδευση και την ανταλλαγή νέων ηλικιακά στελεχών του δημοσίου τομέα μεταξύ των χωρών που συμμετέχουν στο πρόγραμμα, ανακοίνωσαν στο Βερολίνο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κ. Παπούλιας και ο Γερμανός ομόλογός του Γιοάχιμ Γκάουκ. Επιπλέον παρέστησαν στην υπογραφή δήλωσης προθέσεων για τη σύσταση του ελληνογερμανικού Ιδρύματος Νεολαίας, που έχει ως στόχο την ενίσχυση της διμερούς ανταλλαγής νεολαίας κατά το πρότυπο του γερμανογαλλικού και του γερμανοπολωνικού ιδρύματος.
Αναφερόμενος στον ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει το Ίδρυμα, ο Κ. Παπούλιας έκανε λόγο για ανάγκη "αποκάθαρσης της Ιστορίας από πολλά που βαρύνουν, αλλά δεν είναι πραγματικότητα". Είπε επίσης ότι "έχουν γίνει πολλά, τα οποία έχουμε καταδικάσει και για τα οποία έχουμε πολεμήσει, αλλά γίνονται και παρά πολλά θετικά στη συνεργασία των δυο χωρών". Μιλώντας για μια μεγάλη μέρα και ένα ελπιδοφόρο ξεκίνημα, στάθηκε στη σημασία της επαφής μεταξύ των λαών, προκειμένου να εμπεδώνεται η εμπιστοσύνη και η κατανόηση, καθώς και η συνειδητοποίηση ότι το μέλλον είναι κοινό. Από την πλευρά του, ο Γ. Γκάουκ απέδωσε μεγάλη σημασία στην "ευκαιρία να εμβαθύνουμε τη φιλία μας και να δείξουμε ότι και σε δύσκολους καιρούς μπορούμε να συνυπάρχουμε αρμονικά". Αναφερόμενος στο πρόγραμμα υποτροφιών, στο Ίδρυμα, αλλά και στο ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον, τόνισε τη συμβολή αυτών των εργαλείων στην εμπέδωση της κατανόησης και της εμπιστοσύνης. Συγκεκριμένα, αναφορικά με το Ταμείο, μίλησε για μια πρωτοβουλία με στόχο "να διαμορφώσουμε από κοινού το μέλλον χωρίς να χάσουμε τη ματιά στο παρελθόν - παρελθόν στο οποίο ο εθνικοσοσιαλισμός προκάλεσε τεράστιο πόνο στους Έλληνες".
