Σε ένα από τα πλέον "αγαπημένα" έργα της φετινής θεατρικής σκηνής αναδεικνύεται το κύκνειο άσμα της Αγγλίδας δραματουργού Σάρα Κέιν (1971-1999) 4.48 Ψύχωση, αφού μέσα στην ίδια εβδομάδα ξεκινούν μία παράσταση του έργου, σε σκηνοθεσία Άντζελας Μπρούσκου, και μια μουσική περφόρμανς βασισμένη σε αυτό, από την ομάδα MAG και τον Κώστα Κουτσολέλο.
Αν και το έργο δεν διαθέτει οποιαδήποτε σκηνική οδηγία, ο τίτλος "4.48" αναφέρεται στην ώρα αυτή πριν την ανατολή που η συγγραφέας συνήθιζε να ξυπνά, καθώς βασανιζόταν από την κατάθλιψη, στην οποία αναφέρεται με ποιητική, αλλά και κάποτε νατουραλιστική γλώσσα το κείμενό της.
Μέσα από αυτό, η Σάρα Κέιν μάς καλεί να αντιμετωπίσουμε την πολυπλοκότητα της ανθρώπινης ψυχικής εμπειρίας σε όλο τον τρόμο και την ομορφιά της. Οι πολλαπλές φωνές μιας μόνης ψυχής επιχειρούν να καταλάβουν τον εαυτό και να ερμηνεύσουν τον κόσμο μέσα από ένα σώμα σε διαρκή πολιορκία.
Ως έναν "μονόλογο για πολλές φωνές" αντιμετωπίζει αυτό το έργο, που χαρακτηρίζεται από τη μεταδραματική του δομή και την ωμή και αποκαλυπτική γλώσσα, η σκηνοθέτις Άντζελα Μπρούσκου, που με το Θέατρο Δωματίου παρουσιάζει από την Πέμπτη το μεταθανάτιο αυτό έργο (η Σ. Κέιν αυτοκτόνησε πριν από την πρεμιέρα του έργου της, που έγινε στο Λονδίνο το 2000) στη σκηνή του Bios, μέχρι και τις 9 Φεβρουαρίου. Τις διαφορετικές αυτές φωνές αποδίδουν τρεις ηθοποιοί, η Παρθενόπη Μπουζούρη, η Κωνσταντίνα Αγγελοπούλου και η σκηνοθέτις, καθώς και μία μουσικός, η Nalyssa Green.
Παράλληλα με το θέατρο και τη ζωντανή μουσική, το συνεχές βλέμμα μιας κάμερας συμβάλλει στη δημιουργία ενός ιδιαίτερου μηχανισμού αφήγησης, καθώς διεισδύει στον κατακερματισμένο νου που αφηγείται.
* Ένας τραγουδιστής, ένα μικρόφωνο και ένα παλιό παιδικό συνθεσάιζερ αφηγούνται μια ατυχή ερωτική ιστορία με τραγούδια των Joy Division, Depeche Mode και Iggy Pop, μέσα από την ποίηση της Σάρα Κέιν. Η ομάδα MAG και ο Κώστας Κουτσολέλος (σκηνοθεσία - ερμηνεία), μέσα από την περφόρμανς 4.48 ένα τραγούδι, επιχειρούν να ρίξουν φως στον ρομαντισμό που κρύβουν τα έργα της και συνεχίζουν να διερευνούν την αναπαράσταση, ψάχνοντας τρόπους με τους οποίους ένα κείμενο μπορεί να γίνει σκηνικό γεγονός. Η περφόρμανς παρουσιάζεται κάθε Δευτέρα και Τρίτη, με ελεύθερη είσοδο και προαιρετική συνεισφορά, στη Fabrica Athens.