Εικαστικό έργο - παρέμβαση στις συνθήκες ζωής και εγκατάστασης των Αλβανών μεταναστών στην Ελλάδα δημιουργεί ο διεθνούς φήμης Αλβανός εικαστικός Adrian Paci, στην πρώτη ατομική του έκθεση στη χώρα μας, που παρουσιάζεται στην γκαλερί Κάλφαγιαν έως τις 28 Μαρτίου.
Πρόκειται για την μεγάλων διαστάσεων εγκατάσταση με τίτλο Names ("Ονόματα"), μέσα από την οποία ο καλλιτέχνης διαπραγματεύεται το ζήτημα της ταυτότητας και των προσαρμογών της μπροστά στις ανάγκες της επιβίωσης. Η αρχική ιδέα ξεκίνησε από την παρατήρηση ότι μεγάλος αριθμός Αλβανών μεταναστών άλλαξαν το πραγματικό τους όνομα και το αντικατέστησαν με ελληνικό, προκειμένου να διευκολύνουν έτσι την ένταξή τους σε μια κοινωνία που τους αντιμετώπιζε εχθρικά.
Χωρίς να παίρνει θέση απέναντι στα ηθικο-κοινωνικά ζητήματα που εγείρει μια τέτοια στάση, ο Αντριάν Πάτσι μετέτρεψε επί ένα περίπου χρόνο την γκαλερί σε ένα είδος "υπηρεσίας που καλεί όσους άλλαξαν το όνομά τους να γράψουν το αρχικό τους όνομα σε ένα φύλλο χαρτί". Με βάση αυτήν την καταγραφή, ο καλλιτέχνης δημιούργησε γλυπτά τα οποία προσομοιάζουν σε επιτύμβιες στήλες και φέρουν εγχάρακτες επιγραφές με τα ονόματα που συλλέχθηκαν.
Ταυτόχρονα κάλεσε μέλη του προσωπικού να προφέρουν μπροστά στην κάμερα τα αλβανικά ονόματα των μεταναστών, υπογραμμίζοντας με τον τρόπο αυτό την ενεργό συμμετοχή της γκαλερί στο πρότζεκτ και προσδίδοντας έναν ιδιαίτερα προσωπικό χαρακτήρα στο έργο.
Το έργο Names διαπραγματεύεται καίρια θέματα στην εικαστική πρακτική του καλλιτέχνη, όπως αυτά της μετανάστευσης, εκτόπισης και αποσύνδεσης, της πολιτιστικής και εθνικής ταυτότητας.
Η έκθεση ολοκληρώνεται με το φιλμ The Guardians, που αντλεί την έμπνευσή του από τις παιδικές αναμνήσεις του καλλιτέχνη στη γενέτειρά του Σκόδρα. Το καθολικό νεκροταφείο της πόλης, την περίοδο του Χότζα, υπήρξε ο μόνος χώρος όπου μπορούσε να δει κανείς θρησκευτικά σύμβολα. Παράλληλα, στη μετακομμουνιστική Αλβανία, όταν άρχισε να χρησιμοποιείται και πάλι, ομάδες παιδιών πρόσφεραν επ' αμοιβή τις υπηρεσίες τους για τον καθαρισμό των τάφων. Μέσα από αυτήν την εικόνα ο Πάτσι δημιουργεί ένα βίντεο γεμάτο λυρικό ρυθμό και ποιητική αλληλουχία.
Αξίζει να σημειωθεί ότι, πρόσφατα, βίντεο του Αλβανού καλλιτέχνη, που έχει την έδρα του στο Μιλάνο, αγοράστηκαν από το Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης.
