Η Βρετανή πρωθυπουργός περπάτησε στη σκηνή υπό τον ήχο του χορευτικού κομματιού του 1993 «Moving On Up» για να εκφωνήσει την ομιλία της στο συνέδριο του Συντηρητικού Κόμματος χθες, στο Μπέρμιγχαμ, προκαλώντας την οργή του ιδρυτή των M People αλλά και ειρωνικά σχόλια από όσους παρακολουθούσαν την ομιλία.
Αμέσως επεσήμαναν αμέσως τόσο την ειρωνεία των στίχων του τραγουδιού, όσο και το γεγονός ότι ο γιος της πρώην τραγουδίστριας των M People, Χέδερ Σμολς, Τζέιμς Έντουαρντς είναι δημοτικός σύμβουλος των Εργατικών.
«Παρεμπιπτόντως Tρας, οι Εργατικοί το χρησιμοποίησαν με άδεια τη δεκαετία του '90. Δεν θέλω το τραγούδι μου να είναι soundtrack σε ψέματα», έγραψε ο Πίκερινγκ στο Twitter.
Αργότερα πρόσθεσε ότι ελπίζει η πρωθυπουργός να ακούσει στίχους που η Χέδερ Σμολς τραγουδούσε όλα αυτά τα χρόνια: «Μου συμπεριφέρθηκες άσχημα, ο χρόνος σου τελείωσε, ήπιες μια γουλιά από το φλιτζάνι του διαβόλου. Μου ράγισες την καρδιά, δεν υπάρχει τρόπος επιστροφής. Φύγε αμέσως από εδώ, μωρό μου, πήγαινε να ετοιμάσεις τις βαλίτσες σου».
Ο δημοτικός σύμβουλος στο Γουέστμινστερ, Τζέιμς Έντουαρντς, αναφέρθηκε στο νόημα πίσω από το τραγούδι, την έξοδο από μια τοξική σχέση. «Μια εύστοχη επιλογή! Αυτή η κουρασμένη, εκτός πραγματικότητας κυβέρνηση των Τόρις πράγματι κινείται προς την έξοδο» έγραψε στο Twitter.
