Η πρόσβαση των πολιτών σε έγγραφα που αφορούν πληροφορίες για εκπομπές στο περιβάλλον εμπεριέχει και τις πληροφορίες για τις επιπτώσεις των απορρίψεων ζιζανιοκτόνων στον αέρα, στο νερό, στο έδαφος ή στα φυτά, όπως έκρινε χθες το Δικαστήριο της Ε.Ε. μετά την άρνηση της Επιτροπής να δημοσιοποιηθούν τα αιτούμενα στοιχεία λόγω προστασίας του εμπορικού και βιομηχανικού απορρήτου...
Το δικαστήριο εξέδωσε δύο αποφάσεις για ισάριθμες περιπτώσεις έπειτα από προσφυγή των οργανώσεων Stichting Greenpeace Nederland και Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) και της ολλανδικής οργάνωσης Bijenstichting για την προστασία των μελισσών, με αφορμή την άδεια κυκλοφορίας της γλυσοφάτης, ευρέως χρησιμοποιούμενου ζιζανιοκτόνου, και άλλου βιοκτόνου της Bayer.
Οι οργανώσεις ζητούσαν πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα για τη λεπτομερή χημική σύνθεση των ουσιών, τη διαδικασία παρασκευής τους κ.λπ., βάσει της συνθήκης του Άαρχους για την πρόσβαση στις πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη των αποφάσεων και την πρόσβαση στη Δικαιοσύνη για περιβαλλοντικά θέματα.
Το δικαστήριο έκρινε ότι ο όρος "εκπομπές στο περιβάλλον" δεν περιορίζεται στις εκπομπές που προέρχονται από βιομηχανικές εγκαταστάσεις (όπως τα εργοστάσια και οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής), αλλά εμπερικλείει και τις εκπομπές που προκύπτουν από τον ψεκασμό προϊόντος, όπως φυτοπροστατευτικό προϊόν ή βιοκτόνο στον αέρα ή την εφαρμογή του στα φυτά, στο νερό ή στο έδαφος. Ταυτόχρονα διευκρινίζει ότι τέτοιοι περιορισμοί δεν συμβιβάζονται με τον επιδιωκόμενο από τον σχετικό κανονισμό και την Οδηγία σκοπό της ευρύτερης δυνατής γνωστοποίησης των περιβαλλοντικών πληροφοριών.