“Μπαρούτι” έκαναν πάλι τον Ταγίπ Ερντογάν οι δημοσιογράφοι με ακόμη ένα άκρως αρνητικό δημοσίευμα εις βάρος του, συνοδευόμενο μάλιστα από ένα εντυπωσιακό, συμβολικό φωτομοντάζ.
Κι ενώ απ' τους ενοχλητικούς της χώρας του μπορεί εύκολα να “απαλλαγεί”, με τους άλλους από το εξωτερικό δεν είναι σε θέση να κάνει και πολλά πράγματα, πέρα απ' το να “διαμαρτυρηθεί εντόνως”. Εντύπωση πάντως προκαλεί η επικοινωνιακή αξιοποίηση της όλης υπόθεσης από την Άγκυρα και η αντιμετώπισή της όχι ως “μομφή” κατά της χώρας ή του Ερντογάν προσωπικά, αλλά ως επίθεση κατά του ίδιου του Ισλάμ!
Το εξώφυλλο του τελευταίου “σπέσιαλ” τεύχους του γερμανικού περιοδικού “Der Spiegel” που είναι εξ ολοκλήρου αφιερωμένο στον άσπονδο εταίρο των Ευρωπαίων, έχει τίτλο “Εστία κρίσης Τουρκία” και υπέρτιτλο “Μια χώρα χάνει την ελευθερία της”, χαρακτηρίζει δε τον Ερντογάν “δικτάτορα”.
Παρουσιάζει τον Τούρκο πρόεδρο σε στιλ Καντάφι, με μαύρα γυαλιά και βλοσυρό ύφος, ενώ οι μιναρέδες τού τζαμιού που τον πλαισιώνουν εμφανίζονται ως πύραυλοι που μόλις εκτοξεύτηκαν για κάποια επίθεση...
Αρκούντως επιτυχημένη εικαστικά η “μεταφορά”, συμπληρώνεται από τρεις υπότιτλους-καρφιά: “Ο δικτάτορας, η πολιτική του Ερντογάν μετά το πραξικόπημα”, “Οι Κούρδοι, ο αγώνας για ανεξάρτητο κράτος” και “Ενσωμάτωση, ο φόβος των Τούρκων της Γερμανίας”.
Επικοινωνιακή αξιοποίηση
Στο εισαγωγικό σημείωμα του αφιερώματος η σύνταξη του περιοδικού γράφει: “Τι συμβαίνει με την Τουρκία; Δεν υπάρχει ούτε μια μέρα χωρίς κακές ειδήσεις (...) Ο πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν μεταμορφώνεται από αναμορφωτή σε δυνάστη”.
Ο εκπρόσωπος του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών Τανζού Μπιλγκίτς χαρακτήρισε "ιδιαίτερα προκλητικό" το εξώφυλλο όχι τόσο επειδή αντικατοπτρίζει μια -όπως είπε- "διαστρεβλωμένη και προκατειλλημένη" εικόνα της Τουρκίας, όσο γιατί κυκλοφόρησε τις ημέρες που η χώρα γιορτάζει το Κουρμπάν Μπαϊράμ, τη μουσουλμανική Γιορτή της Θυσίας. Για τον Τούρκο εκπρόσωπο, στόχος του “Spiegel” ήταν να δημιουργήσει "μια αρνητική εικόνα όχι μόνο της Τουρκίας αλλά και του Ισλάμ επίσης".
Σημειώνεται ότι η κόντρα της Άγκυρας με το “Spiegel” έχει “παρελθόν”. Τον περασμένο Μάρτιο ο ανταποκριτής του περιοδικού στην Τουρκία αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το πόστο του, καθώς οι αρχές δεν ανανέωσαν τη διαπίστευσή του. Το περιοδικό συχνά φιλοξενεί ρεπορτάζ και άρθρα που επικρίνουν την τουρκική κυβέρνηση, κάτι που έχει εξοργίσει τους αποδέκτες των σχολίων του.
Οι σχέσεις της Άγκυρας με το Βερολίνο είναι επίσης τεταμένες εδώ και πολύ καιρό, ιδίως μετά την αναγνώριση από το γερμανικό Κοινοβούλιο της αρμενικής γενοκτονίας του 1915 και τις απειλές των Τούρκων ότι θα αναστείλουν τη συμφωνία με την Ε.Ε. για τον περιορισμό των μεταναστευτικών ροών. Στις αρχές Αυγούστου, η Τουρκία ζήτησε εξηγήσεις από τον Γερμανό επιτετραμμένο στην Άγκυρα επειδή οι γερμανικές αρχές απαγόρευσαν στον πρόεδρο Ερντογάν να μιλήσει μέσω τηλεδιάσκεψης σε διαδήλωση υποστηρικτών του στην Κολονία.
