Έργα χαρακτικής που εκτείνονται στην περίοδο μιας πεντηκονταετίας, από το 1963 μέχρι και σήμερα, παρουσιάζονται στην αναδρομική έκθεση του ζωγράφου Γιάννη Ψυχοπαίδη, που με τον τίτλο Το κόκκινο και το μαύρο παρουσιάζει το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης.
Το έργο του καλλιτέχνη συνομιλεί, άλλοτε ρητά και άλλοτε ανεπαίσθητα με την κοινωνική και πολιτική πραγματικότητα αυτών των δεκαετιών, σημαδεύεται και σημαδεύει "τους πνευματικούς κραδασμούς, τους πολιτικούς ανέμους και τις κοινωνικές θύελλες του καιρού" του, όπως σημειώνει ο ίδιος.
Κυπριακό, διαδηλώσεις για την Παιδεία, Ιουλιανά: όπως λέει ο Γ. Ψυχοπαίδης, "αυτά που ζούσαμε το πρωί τα ζωγραφίζαμε το βράδυ". Η χαρακτική ήταν το πλέον πρόσφορο "εργαλείο" για μια τέτοια αποτύπωση, αφού από τη φύση της είναι παρεμβατική και άμεση... Όπως σημειώνει ο ίδιος ο καλλιτέχνης, η χαρακτική "μπορούσε να μοιραστεί τις ιδέες και τις μορφές της, να βρεθεί σε άμεσο διάλογο με την κοινωνία, να επιδράσει με απλότητα και φειδώ στο μυαλό και την ψυχή με όπλο της όχι το μοναδικό - αυθεντικό καλλιτέχνημα, αλλά το πολλαπλό αντίτυπο με τους άπειρους αποδέκτες".
Τα έργα που θα εκτεθούν στην έκθεση του ΜΙΕΤ ανήκουν τόσο στην περίοδο των σπουδών του Γ. Ψυχοπαίδη στην ΑΣΚΤ, που συμπίπτει με τον κοινωνικό και πολιτικό αναβρασμό της δεκαετίας του 1960, όσο και σε εκείνην που ακολούθησε, τα δύσκολα χρόνια της δικτατορίας. Τότε που, μέσα από την προσπάθεια για την εκμετάλλευση των ρωγμών του καθεστώτος, με στόχο την πολιτική παρέμβαση αλλά και την όσο το δυνατόν πιο ελεύθερη έκφραση, μαζί με άλλους έξι εικαστικούς ιδρύουν την ομάδα «Νέοι Έλληνες ρεαλιστές» (1971-73).
Ο Γ. Ψυχοπαίδης συνέχισε να ασχολείται με την χαρακτική ακόμη και όταν η ανάγκη για μια άμεση απόκριση στη γύρω του πραγματικότητα υποχώρησε. Κι αυτό γιατί η ξυλογραφία, η λιθογραφία, η χαλκογραφία με τη μαυρόασπρη εκδοχή τους συνεχίζουν να συνοψίζουν "την περιπέτεια και την αγωνία του λιτού και του λίγου να εκφράσει με αμεσότητα το ζωντανό, το ουσιώδες και το αυθεντικό».
Η έκθεση Γιάννης Ψυχοπαίδης, Το κόκκινο και το μαύρο εγκαινιάζεται την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου στο Μέγαρο Εϋνάρδου (Αγ. Κωνσταντίνου 20) και θα παραμείνει ανοιχτή στο κοινό μέχρι τις 31 Ιανουαρίου.
