Με ένα έργο που σκιαγραφεί με πικρό χιούμορ την Ευρώπη της κρίσης, το άπαιχτο στη χώρα μας Ντεμπραγιάζ του σύγχρονου Γάλλου συγγραφέα Ρεμί ντε Βος, ξεκινά την καινούργια καλλιτεχνική σεζόν το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, την πρώτη με τον Γιάννη Βούρο στο τιμόνι της κρατικής σκηνής.
Το έργο, μέσα από τη σπονδυλωτή δομή του, έχει στο επίκεντρό του την αγωνία του ατόμου να επιβιώσει μέσα σε συνθήκες όπου σταθερές αξίες και κεκτημένα δικαιώματα κλονίζονται, ο φόβος της ανεργίας, η ανατροπή των εργασιακών σχέσεων, η κοινωνική περιθωριοποίηση κυριαρχούν, έχοντας άμεση επίδραση στις διαπροσωπικές σχέσεις και την ψυχοσύνθεση του ανθρώπου.
Ο Γάλλος συγγραφέας ξέρει για τι πράγμα μιλάει σε αυτό, το πρώτο του θεατρικό έργο, που έγραψε σε ηλικία 30 ετών. Όπως τονίζει ο ίδιος, "πριν αρχίσω τη συγγραφή εργαζόμουν. Εργαζόμουν από την ηλικία των 18 ετών. Έκανα κάθε είδους δουλειά. Έτσι άρχισα να περιγράφω τη δική μου πραγματικότητα, την οποία και γνώριζα καλά, των συνεντεύξεων για αναζήτηση εργασίας, των σχέσεων ιεραρχίας μέσα σε μια εταιρεία, τον φόβο της απώλειας της δουλειάς μου... Σε γενικές γραμμές, τις ζημιές που μπορεί να προκαλέσει η αντιφατική, σχεδόν νευρωτική σχέση την οποία διατηρεί ένα άτομο με την εργασία του. Ο σκοπός μου είναι το να μπορεί κανείς να γελά με τραγικές καταστάσεις, τις οποίες και αναγνωρίζει αμέσως".
Απευθυνόμενος στους Έλληνες θεατές, ο Ρεμί ντε Βος τονίζει ότι η Ελλάδα "είναι ταυτόχρονα η χώρα όπου γεννήθηκε το δυτικό θέατρο, στο οποίο και ανήκω, αλλά και η χώρα που υπέστη ίσως τους ισχυρότερους κραδασμούς ενός νεοφιλελεύθερου συστήματος, το οποίο και καταγγέλλει το θεατρικό αυτό έργο. Οπότε διακαώς λέω στους Έλληνες: κρατάτε γερά. Ελπίζω το έργο μου να σας αγγίξει κι εκεί που βρίσκεστε, να μπορέσετε να γελάσετε μ' αυτή την πραγματικότητα που αντιμετωπίζουμε όλοι μας".
Το Ντεμπραγιάζ, που μετέφρασε η Έρση Βασιλικιώτη και σκηνοθετεί η Χριστίνα Χατζηβασιλείου, θα παρουσιάζεται από τις 10/10 στη σκηνή του Νέου Υπερώου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Στην παράσταση παίρνουν μέρος οι Νικόλας Μαραγκόπουλος, Τιμολέων Παπαδόπουλος, Σίμος Πατιερίδης, Μίλτος Σαμαράς, Εύη Σαρμή, Χρύσα Τουμανίδου, Κωνσταντίνος Χατζησάββας.
