Η μαρτυρία της Ελένης Τραγγανίδα, "ανταρτοπούλας" του Δημοκρατικού Στρατού, όπως χαρακτηρίζει η ίδια τον εαυτό της, έτσι όπως καταγράφεται στο αφήγημά της Η Μυρτιά του βουνού, θα βρεθεί, 65 χρόνια μετά τη λήξη του Εμφυλίου, στη σκηνή του θεάτρου «Σημείο» την ερχόμενη θεατρική περίοδο.
Σε αυτήν τη μαρτυρία ζωής στηρίχτηκε η Σοφία Αδαμίδου, καθώς και σε διηγήσεις άλλων συναγωνιστριών της και εξόριστων γυναικών τόσο της περιόδου του Εμφυλίου όσο και εκείνης της δικτατορίας, προκειμένου να συνθέσει το έργο της Ήλιος στην πέτρα.
Η Μυρτιά, την οποία ενσαρκώνει η Ελένη Γερασιμίδου, αφηγείται τη ζωή της στον ΔΣΕ, στην εξορία και στις φυλακές της σε μια έγκυο συγκρατούμενή της, ένα βουβό πρόσωπο, στην περίοδο της χούντας, όταν, ακολουθώντας την μοίρα χιλιάδων αγωνιστών της γενιάς της, θα βρεθεί και πάλι στην εξορία.
Η παράσταση ανεβαίνει σε σκηνοθεσία και φωτισμούς Κοραή Δαμάτη και σκηνικά - κοστούμια Γιάννη Μετζικώφ. Βασικό ρόλο σε αυτήν θα έχει η Καλλιόπη Βέττα, που θα ερμηνεύει παραδοσιακά μοιρολόγια, τραγούδια του Θάνου Μικρούτσικου, του Ηλία Ανδριόπουλου κ.ά.
