Οι σπαρακτικές αφηγήσεις γυναικών από τη Μικρασιατική Καταστροφή έως τον εμφύλιο, που συνέλεξε η Έλλη Παπαδημητρίου και συνέθεσαν τον θεατρικό "Κοινό Λόγο" του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, έφεραν προχθες το βράδυ την Ιστορία στο προσκήνιο. Η παράσταση με την οποία πρωτοσυστήθηκε το Θέατρο του Νέου Κόσμου το 1997, ξαναειδωμένη, υπό το πρίσμα της σημερινής πραγματικότητας, συγκίνησε και ενθουσίασε το κοινό που την καταχειροκρότησε στο Ηρώδειο. Γεμάτο το Ρωμαϊκό Ωδείο, πριν την έναρξη της παράστασης, υποδέχτηκε με ζεστό χειροκρότημα τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα, που παρακολούθησε την παράσταση συνοδευόμενος από τη σύζυγό του από την τρίτη σειρά των κερκίδων.
Σπουδαίες κυρίες της σκηνής, η Λυδία Κονιόρδου, η Μαρία Κατσανδρή -που συμμετείχε και στην πρώτη παράσταση του '97-, η Ελένη Κοκκίδου, η Ελένη Ουζουνίδου και η Τάνια Παλαιολόγου, σαν χορός μιας σύγχρονης τραγωδίας με κορυφαία την Ιστορία των απλών ανθρώπων που βρίσκονται στη δίνη των μεγάλων γεγονότων, φώτισαν με τις ερμηνείες τους το λεπτό εκείνο νήμα που ενώνει τη συλλογική μνήμη και την βιωμένη σήμερα σκληρή καθημερινότητα.
Είχε βεβαίως προβλέψει να το επισημάνει αυτό ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, επιλέγοντας, εκτός από τις συγκεκριμένες αφηγήσεις, και το λιτό σκηνικό του Αντώνη Δαγκλίδη, ένα ταπλό με φωτογραφίες νεκρών, να κυριαρχεί διακριτικά στον σκηνικό χώρο, ως το εικονοστάσι της σύγχρονης Ιστορίας μας. Σ' αυτό οι πέντε πρωταγωνίστριες άναβαν το κεράκι τους, όπου η δράση το απαιτούσε, μεταφέροντας ευκρινώς την αίσθηση ότι τα ιερά και τα όσια αυτού του τόπου τα προσφέρει απλόχερα η ιστορία του και το βιωμένο δράμα των ανθρώπων του.
Ο λόγος των απλών γυναικών λειτουργούσε σαν σφαίρα που έβρισκε κατευθείαν τον στόχο της στο θυμικό των θεατών. Ωστόσο αυτός ο ίδιος λόγος, με τις διακυμάνσεις που αφήνουν οι ντοπιολαλιές από τη Σμύρνη ή τον Πόντο, με τα εμβόλιμα τραγούδια και την αμεσότητα της γυναικείας επικοινωνίας, άλλοτε με τον σπαραγμό και άλλοτε με το σκέρτσο της, προσέφερε τη δέουσα ισορροπία στην παράσταση. Συγκίνησε και τάραξε με το ιστορικό βάρος των αναφορών, έκανε όμως συγχνά το κοινό να γελάει επίσης, με τη σπιρτάδα, το τραγούδι και το τσαλίμι των αφηγητριών.
Αυτόν τον ξεχωριστό τρόπο των γυναικών ανέδειξε επίσης ο σκηνοθέτης. Τη γυναικοπαρέα δηλαδή που με το ελληνικό καφεδάκι της στην πίσω αυλή του σπιτιού, ή στο τραπέζι της κουζίνας, με τις κουβέντες της δίνει χώρο στο κλάμα και το γέλιο συνάμα, συνταιριάζει το δράμα της ιστορικής περιπέτειας και το δράμα το δικό της με την ανθρώπινη ανάγκη για γέλιο, για κέφι, για ζωή.
"Όλη η σύγχρονη ιστορία του τόπου μας σε μια παράσταση" σημείωνε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας από τα παρασκήνια, όπου συνεχάρη τους συντελεστές του "Κοινού Λόγου". Από την πλευρά του ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος συγκινημένος έδινε το χέρι σε μία άγνωστη κυρία που πήγε να τον συγχαρεί κρατώντας τη φωτογραφία σε κορνίζα της Έλλης Παπαδημητρίου σε παιδική ηλικία από τη Σμύρνη και τα ειρηνικά χρόνια πριν από την καταστροφή.
Ήταν πολλοί ακόμη όσοι παρακολούθησαν την παράσταση και έσφιξαν μετά το χέρι των πρωταγωνιστριών και του σκηνοθέτη. Ανάμεσά τους ο γραμματέας της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ Δημήτρης Βίτσας, οι βουλευτές Θοδωρής Δρίτσας, Αλέξης Μητρόπουλος, Ζωή Κωνσταντοπούλου, Κώστας Μπάρκας, τα μέλη της Π.Γ. Γιάννης Μηλιός και Γιάννης Μπουρνούς, ο βουλευτής του ΚΚΕ Θανάσης Παφίλης, ο διευθυντής του ραδιοσταθμού "105,5 Στο Κόκκινο" Κώστας Αρβανίτης, οι ποιητές Μάνος Ελευθερίου και Χριστόφορος Λιοντάκης, ο Θανάσης Νιάρχος αλλά και οι Όλια Λαζαρίδου, Γιώτα Φέστα, Άννα Χατζησοφιά, Βίκυ Βολιώτη, Άννα Νταλάρα κ.ά.