Live τώρα    
17°C Αθήνα
ΑΘΗΝΑ
Αίθριος καιρός
17 °C
14.5°C18.7°C
2 BF 61%
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Ελαφρές νεφώσεις
16 °C
12.4°C18.0°C
1 BF 66%
ΠΑΤΡΑ
Αίθριος καιρός
16 °C
13.7°C16.0°C
2 BF 65%
ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Ελαφρές νεφώσεις
16 °C
14.3°C18.0°C
0 BF 57%
ΛΑΡΙΣΑ
Αίθριος καιρός
16 °C
15.7°C15.7°C
1 BF 69%
Κριτική βιβλίου / Όταν ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν κυνηγά αληθινά φαντάσματα
  • Μείωση μεγέθους γραμματοσειράς
  • Αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς
Εκτύπωση

Κριτική βιβλίου / Όταν ο Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν κυνηγά αληθινά φαντάσματα

Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο

Ο φίλτατος συγγραφέας Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ ζει στην Πόλη του Μεξικού απ’ το 1958, όταν εννιάχρονος κατέφυγε με την οικογένειά του από την Ισπανία ένεκα διώξεων του φρανκικού καθεστώς. Εκεί αναδείχθηκε σε μείζονα λογοτέχνη, μάστορα του κοινωνικού νουάρ και θεμελιωτή του είδους στη Λατινική Αμερική. Καθώς έχει γράψει δεκάδες μυθιστορήματα, ιστορικές μελέτες αλλά και ζωντανά ρεπορτάζ όλα αυτά χρόνια με ενδιαφέρον υποδεχόμαστε κάθε του ανατύπωση, όπως τα «Ερωτευμένα φαντάσματα» (εκδόσεις  Άγρα) σε περιεκτική μετάφραση του Κρίτωνα Ηλιόπουλου.

Ο Τάιμπο θεωρείται μέγας παραμυθάς. Αλλάζει τεχνικές, συχνά στο ίδιο μυθιστόρημα (αφήγηση σε τρίτο πρόσωπο, άμεσοι διάλογοι, ειδησεογραφικά εδάφια), πάντα εμποτισμένα σε κωμικές καταστάσεις και στον αυτοσαρκασμό των χαρακτήρων, πολλοί εκ των οποίων μοιάζουν με ηρωικές καρικατούρες δοσμένες πάντοτε με ευαισθησία. Συνήθως η πλοκή ακροβατεί· ο Τάιμπο αυτοσχεδιάζει, χάος απολαυστικό επικρατεί, ώσπου, με την πάροδο του χρόνου, γίνονται κατανοητές οι όποιες ασάφειες μέχρι να κλείσουν τυπικά όλες. Βασικό σκηνικό, η τεράστια Πόλη του Μεξικού, μικρογραφία της λατινοαμερικάνικης κοινωνίας, όπου εμπλέκονται οι επαναστατικές παραδόσεις της ισπανόφωνης ηπείρου και οι σύγχρονοι πολιτικοί αγώνες με κυρίαρχο σημείο αναφοράς το μεξικανικό 1968. Ενδεικτική δε είναι η θέση του για το ταϊμπικό σύμπαν: «Είναι η θεωρία του ‘θόλου του αναγνώστη’. Ανάβεις το φως του κομοδίνου και δημιουργείς ένα τόξο φωτός, εσύ και το βιβλίο. Κι αυτό το τόξο είναι μια ζώνη απελευθέρωσης κατοικημένη από τον Πίτερ Παν, τον Ρομπέν των Δασών και από τους δράκους που βγάζουν φωτιά και όπου ο εχθρός δεν μπορεί να μπει, όπου σπάζεις τις φυλακές τις καθημερινότητας. Σου μιλά ο συγγραφέας, είναι μια εμπειρία του συγγραφέα».

Στο εν λόγω βιβλίο ο μονόφθαλμος ντετέκτιβ  Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν έχει την επαγγελματική υποχρέωση να διαλευκάνει ταυτόχρονα τρεις βίαιους θανάτους: δολοφονία του  Άνχελ, παλαιστή του κατς και φίλου του Σάυν. Το «φάντασμα» που του αναθέτει την υπόθεση δεν είναι άλλος από τον πανομοιότυπο φατσικά γιο του. Υπάρχει, επίσης, η αυτοκτονία δύο ερωτευμένων εφήβων. Ο ντετέκτιβ καταλαβαίνει ότι τα παιδιά δεν αυτοκτόνησαν οικειοθελώς και ότι πρόκειται για στημένη δουλειά. Σ’ αυτό το σημείο εμφανίζεται η γοητευτική Λάουρα, παραγωγός ραδιοφώνου για μικρές ώρες και για μοναχικές καρδιές. Συνευρίσκονται ερωτικά -προηγείται στριπτίζ, ένθεν και ένθεν-, ενώ συνεργάζονται μέσω των ερτζιανών για να ξεσκεπάσουν την υποτιθέμενη αυτοκτονία: η κοπέλα του ζευγαριού έστελνε κασέτες (είμαστε στα 1989!) προς αναμετάδοση προκαθορίζοντας τις επόμενες κινήσεις της μέχρι και το απονενοημένο διάβημα. Προς το τέλος της πλοκής αποφεύγει απόπειρα δολοφονίας του και ανακαλύπτει, στην τύχη, μια υπόθεση παιδεραστίας. Αλλά η ερωτική ζωή του Σάυν στοιχειώνεται με τις φωτογραφίες νέας γυναίκας με αλογοουρά που λαμβάνει από διάφορα μέρη του κόσμου. Οι τοίχοι του σπιτιού του βρίθουν πορτρέτων της. Στην πόλη που νιώθει, πλέον, αποξενωμένος μπλέκει με πραγματικά φαντάσματα καθώς ανακαλύπτει τις διασυνδέσεις τού οργανωμένου εγκλήματος με την κρατική εξουσία. Στο τέλος, και παρά την αποκάλυψη των ενόχων, ο  Έκτορ «σκεφτόταν ότι για άλλη μια φορά όλοι είχαμε χάσει ακόμα μια μάχη».

INFO

Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ

«Ερωτευμένα φαντάσματα»

Εκδόσεις  Άγρα

Σελ: 128

Τιμή: 7,21 ευρώ

Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΓΝΩΜΕΣ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

EDITORIAL

ΑΝΑΛΥΣΗ

SOCIAL