Τo μοναδικό στη χώρα μας μουσείο που αφιερώνεται στην τέχνη της τυπογραφίας, το Mουσείο Τυπογραφίας, στα Χανιά, υποψήφιο και για το βραβείο Ευρωπαϊκό Μουσείο της Χρονιάς 2016, ενέπνευσε και φιλοξενεί στο αμφιθέατρό του τη θεατρική μεταφορά του περίφημου "De Profundis" που ο Όσκαρ Ουάιλντ έγραψε έγκλειστος, καταδικασμένος το 1897 για ομοφυλοφιλία σε διετή φυλάκιση. Υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα της Αθανασίας Καραγιαννοπούλου, που υπογράφει επίσης τη μετάφραση και τη διασκευή, και πρωταγωνιστή τον Νίκο Νίκα, η παράσταση θα παρουσιαστεί την Κυριακή 21, τη Δευτέρα 22 και την Τρίτη 23 Αυγούστου, αποδίδοντας "εκ βαθέων" τιμή στην 11χρονη παρουσία του ξεχωριστού αυτού μουσείου.
"Κατάφερα να αποδείξω ότι, τον φημισμένο από τον κακόφημο τους χωρίζει ένα μόνο βήμα" γράφει ο Όσκαρ Ουάιλντ μέσα από το κελί του στη μακροσκελή επιστολή προς τον εραστή του και υπαίτιο της καταδίκης του Άλφρεντ Ντάγκλας. Η καταδίκη του συγγραφέα - ποιητή σε καταναγκαστικά έργα το 1895 θα μείνει ως μελανό σημείο στην ιστορία της παγκόσμιας Δικαιοσύνης. Ωστόσο, μέσα απ' αυτή θα γεννηθεί ένα εμβληματικό λογοτεχνικό κείμενο, μια επιστολή 80 περίπου πυκνογραμμένων σελίδων, στην οποία ο συγγραφέας αναλύει την ψυχοσύνθεσή του στη διάρκεια της δίκης, δημιουργώντας ένα σκοτεινό "αντίβαρο" στην πρότερη φιλοσοφία της απόλαυσης. Η ερωτική αυτή επιστολή όπου αναπολεί, απολογείται, καταγγέλλει και φιλοσοφεί, εκδόθηκε μετά τον θάνατο του Ουάιλντ, αρχικά λογοκριμένη και αργότερα ολόκληρη, με τον τίτλο "De Profundis".
Σήμερα, σε μια εποχή που "κανείς δεν καταδικάζεται για τις ερωτικές του επιλογές", τουλάχιστον στον δυτικό κόσμο, η παράσταση της Αθανασίας Καραγιανοπούλου ξανακοιτάζει την υπόθεση χρησιμοποιώντας το εύρημα ενός δικηγόρου που επανεξετάζει τη δίκη του Ουάιλντ ενώπιον των σύγχρονων θεατών. Η επιστολή πλέον γίνεται το κύριο υπερασπιστικό εργαλείο στα χέρια του δικηγόρου και οι θεατές καλούνται να βγάλουν τη δική τους ετυμηγορία, επιδιώκοντας η "ανάγνωση" του "De Profundis" να παρασύρει ηθοποιό και θεατές σε ένα ταξίδι στην εποχή και στον υπέροχο κόσμο του Όσκαρ Ουάιλντ.
"Αυτό το κείμενο είναι μια σπουδαία διαθήκη για την ανθρωπότητα, γιατί το 'De Profundis', όπως κάθε μεγάλο έργο τέχνης, ασχολείται βαθιά με το κύτταρο της ανθρώπινης φύσης" μας λέει ο Νίκος Νίκας. "Το οξύμωρο στην προκειμένη περίπτωση είναι ότι ο Ουάιλντ, γράφοντας τη συγκεκριμένη επιστολή, εύχεται να αξιωθεί να δημιουργήσει ένα μεγάλο έργο τέχνης ακριβώς τη στιγμή που το δημιουργεί" εξηγεί ο ηθοποιός, για να καταλήξει ότι "η παράσταση θέλει να μας ξανασυστήσει τον γνωστό άγνωστο κύριο Όσκαρ Ουάιλντ μέσα από ένα κείμενο που είναι η διαδρομή της εντυπωσιακής από κάθε άποψη ζωής του. Ένα κείμενο που πολλοί επικαλούμαστε, ωστόσο πολύ λίγοι το γνωρίζουμε 'εκ βαθέων'".
Πόλυ Κρημνιώτη
Ο Νίκος Νίκας ως Όσκαρ Ουάιλντ στη θεατρική μεταφορά του εμβληματικού έργου του Ιρλανδού λογοτέχνη