“Η κάθε παράσταση για μένα είναι ένα ποιητικό και φιλοσοφικό όνειρο για την ανθρώπινη μοίρα. Δεν ψάχνω για απαντήσεις, γιατί δεν είμαι σε θέση να διδάσκω τους ανθρώπους” μας έλεγε ο Λιθουανός σκηνοθέτης Τσέζαρις Γκραουζίνις για την παράσταση “Επτά επί Θήβας” που παρουσιάζεται απόψε και αύριο στο Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου.
Μετά την αποκάλυψη των φρικτών πράξεών του, ο Οιδίποδας άφησε τον θρόνο στους απογόνους του Ετεοκλή και Πολυνείκη, οι οποίοι συμφώνησαν να κυβερνούν τη Θήβα εναλλάξ. Ωστόσο, όταν ήρθε η σειρά του Πολυνείκη να αναλάβει την εξουσία, ο Ετεοκλής δεν τήρησε την υπόσχεσή του. Αυτό προκάλεσε την οργή του Πολυνείκη, ο οποίος συμμάχησε με τον βασιλιά του Άργους Άδραστο και οργάνωσε εκστρατεία εναντίον της Θήβας. Επτά αρχηγοί από καθένα από τα δύο αντίπαλα στρατεύματα παρατάχτηκαν εκατέρωθεν των επτά πυλών της πόλης. O Ετεοκλής και ο Πολυνείκης κατέληξαν να βρίσκονται ο ένας απέναντι στον άλλο στην έβδομη πύλη.
Στην ερώτηση αν είναι με τον Πολυνείκη ή τον Ετεοκλή, ο Γκραουζίνις είναι αποστομωτικός: “Είμαι με τον λαό. Ένας Ρώσος ποιητής, ο Γιόζεφ Μπρότσκι, είπε πως στην αρχαία τραγωδία πρέπει να θρηνείς όχι τον πρωταγωνιστή, αλλά τον χορό, γιατί ο λαός ζει τη μεγάλη περιπέτεια της ζωής”.
Οι «Επτά επί Θήβας» του Αισχύλου, μια εξαιρετικά δυνατή πολιτική τραγωδία, που ανεβαίνει σε μια νέα, σύγχρονη μετάφραση του ποιητή Γιώργου Μπλάνα, θεωρείται δύσκολη και γι' αυτό τον λόγο παρουσιάζεται σπάνια.
Στην παράσταση πρωταγωνιστούν ο Γιάννης Στάνκογλου σε διπλή διανομή με τον Χρίστο Στυλιανού. Μαζί τους εμφανίζονται η Νάντια Κοντογεώργη (Αντιγόνη), η Ιώβη Φραγκάτου (Ισμήνη), ο Γιώργος Καύκας (Άγγελος), ο Αλέξανδρος Τσακίρης (Κήρυκας) και ένας 14μελής χορός νέων ηθοποιών.
Τα σκηνικά - κοστούμια υπογράφει ο Κένι ΜακΛέλαν, τη μουσική ο Δημήτρης Θεοχάρης, τη χορογραφία - κίνηση ο Έντι Λάμε και τους φωτισμούς ο Αλέκος Γιάνναρος.
