Ο Δημήτρης Ν. Μαρωνίτης άφησε έντονο αποτύπωμα στην πνευματική και τη δημόσια σφαίρα. Κορυφαίος της εποχής μας. Το έργο, η διδασκαλία, ο δημόσιος λόγος, η γλώσσα του, η πολιτική στάση του και η πνευματική περπατησιά του έδειξαν με σαφήνεια την πλευρά της ηθικής και του χρέους. Το χρέος για τον Μαρωνίτη, και για κάθε πνευματικό άνθρωπο του μεγέθους του, διασπείρεται σε κάθε έκφανση του έργου, σε κάθε στιγμή της πράξης. "Σηκώστε με σεμνότητα το χρέος που σας ανήκει..." προέτρεπε τους φοιτητές του από το αμφιθέατρο στο τελευταίο μάθημά του πριν τον συλλάβει η χούντα, τον Γενάρη του 1968. Ο ίδιος φρόντισε το χρέος του να μην το λησμονήσει. Και για τούτο κατέστη δημόσιος διανοούμενος και συμπάσχων πολίτης, χωρίς ποτέ να ενδυθεί τον μανδύα του συμβιβασμού και της ευκολίας είτε στην επιστήμη του και την έρευνά του, είτε στη γραφή και τον λόγο του, είτε στη δημόσια παρουσία του, κυρίως στη διδασκαλία του. Υπήρξε κορυφαίος της εποχής μας, και μπόρεσε να διατηρήσει την πνευματική και κριτική του ικμάδα ώς το τέλος, σε ταραγμένους αλλά και σε ήσυχους καιρούς.
Οφειλόμενη τιμή στην πνευματική του οντότητα, το σημερινό αφιέρωμα της "Aυγής" της Κυριακής συγκροτούν με κείμενά τους οι Παντελής Βουτουρής, καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, Ιωάννης Ν. Καζάζης, καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας ΑΠΘ, πρόεδρος του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας, Γιώργος Μπλάνας, ποιητής-μεταφραστής, και Άρης Στυλιανού, καθηγητής Φιλοσοφίας στο ΑΠΘ.
