Με ένα μικρό σημείωμα που ανήρτησε στην ιστοσελίδα του περιοδικού, η συντακτική ομάδα του Charlie Hebdo, αφού ευχαριστήσει τις αναγνώστριες και τους αναγνώστες του για την αλληλεγγύη τους, ανανεώνει το ραντεβού μαζί τους για "τις επόμενες εβδομάδες" στα περίπτερα.
Έτσι, μετά τη δολοφονική επίθεση που κόστισε τη ζωή σε δώδεκα συνεργάτες του σατιρικού περιοδικού και απορφάνισε την ηγετική του ομάδα, αναστέλλει, όπως ανακοίνωσε, την κυκλοφορία του τουλάχιστον για δύο εβδομάδες.
Αιτία γι' αυτήν την αναστολή είναι η μεγάλη εξάντληση των συντακτών του, ανάμεσα στους οποίους βρίσκονται άνθρωποι που νοσηλεύονται ακόμη, βαριά τραυματισμένοι, καθώς και συνάδελφοί τους που, μολονότι δεν τραυματίστηκαν κατά την επίθεση, βρίσκονται υπό το κράτος του μετατραυματικού στρες.
Όπως δήλωσε σε συνέντευξή του στο αμερικανικό δίκτυο NBC ο νέος διευθυντής σύνταξης Ζεράρ Μπιάρ, "ο καθένας βίωσε τα γεγονότα διαφορετικά... άλλοι νοσηλεύονται ακόμη και άλλοι, που δεν τραυματίστηκαν, προσπαθούν να συμφιλιωθούν με το γεγονός ότι αυτοί γλίτωσαν, ενώ οι συνάδελφοί τους σκοτώθηκαν...".
Έτσι, καθώς οι "συντάκτες χρειάζονται χρόνο για να συνέλθουν" από το στρες και την κόπωση, αποφασίστηκε η προσωρινή αναστολή της έκδοσης, ενώ εκπρόσωπος των συντακτών διέψευσε ότι η απόφαση αυτή σχετίζεται με νέες απειλές κατά των σκιτσογράφων του περιοδικού.
Υπενθυμίζεται ότι το τεύχος που εκδόθηκε αμέσως μετά την επίθεση, στο πρωτοσέλιδο του οποίου υπήρχε σκίτσο του Μωάμεθ και προκάλεσε εκ νέου σφοδρές αντιδράσεις στον μουσουλμανικό κόσμο, κυκλοφόρησε σε επτά εκατομμύρια αντίτυπα και έγινε ανάρπαστο από τις πρώτες ώρες κυκλοφορίας του.
