Ικανοποιητική κρίνεται από τους γιατρούς η μετεγχειρητική εξέλιξη της υγείας του Εμμανουήλ Κριαρά, που υπεβλήθη σε επέμβαση στο ισχίο. Ο ομότιμος καθηγητής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου νοσηλεύεται στο Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης από την περασμένη Παρασκευή.
Υπερασπιστής της δημοτικής γλώσσας και πιστός τής δημοτικιστικής ιδεολογίας, ο Κριαράς αποτελεί μοναδική περίπτωση υπεραιωνόβιου έφηβου, που, στα 107 του χρόνια, διαθέτει διαύγεια πνεύματος και παρεμβατικό λόγο.
Αγαπημένος καθηγητής για γενιές φοιτητών, υποστήριζε με πίστη και σθένος πως ο επιστήμονας πρέπει να είναι εκλαϊκευτής, από κοινού δηλαδή ερευνητής και δάσκαλος. Με περισσότερα από χίλια άρθρα και εξήντα βιβλία, όπου ξεχωρίζουν ποικίλες μελέτες του για τον δημοτικισμό, με επιτομή του έργου του τους 14 πρώτους τόμους του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας, που έχει καθιερωθεί διεθνώς ως Λεξικό Κριαρά.
Ο ίδιος έχει παραδώσει το λεξικογραφικό του αρχείο στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας της Θεσσαλονίκης που συνεχίζει την επεξεργασία και την έκδοση.