Ηθοποιός που εγκατέλειψε την υποκριτική χάριν της συγγραφής, ο Γιάννης Μαυριτσάκης καταφέρνει να κινητοποιεί τον κόσμο του θεάτρου κάθε φορά που γράφει νέο έργο. Το "Μετατόπιση προς το ερυθρό" παρουσιάζεται αύριο και τη Δευτέρα στην Πειραιώς 260, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών.
Ο σκηνοθέτης Θάνος Παπακωνσταντίνου, που έχει προκαλέσει συζητήσεις με τις έως τώρα λιγοστές, αλλά εντυπωσιακές σκηνοθεσίες του, καθώς ξέρει να δημιουργεί εικόνες και ατμόσφαιρες, στη συγκεκριμένη παράσταση, όπως μας λέει, βασίστηκε "σε μια οπτική αφήγηση και μια έντονη εικαστικότητα. Η δεξαμενή άλλωστε που κυριαρχεί στο κέντρο της σκηνής αναδεικνύεται σε δυνατό εικαστικό στοιχείο της παράστασης και αναμένεται να εντυπωσιάσει το κοινό". Ένας θηριοδαμαστής στη σκηνή ενός τσίρκου μιλάει ανάμεσα σε παράξενα ζώα και ακροβάτες για την έλευση ενός καινούργιου είδους, πέραν του ανθρώπου. "Ο ίδιος ο άνθρωπος καταλήγει τελικά ένα νούμερο τσίρκου καθώς δεν μπορεί να διαχειριστεί μεγάλα και σημαντικά γεγονότα καταντώντας γελοίος, αλλά και τραγικός", εξηγεί ο σκηνοθέτης.
Ο τίτλος "Μετατόπιση προς το ερυθρό"αντλείται από την αστρονομία και σημαίνει το τεκμήριο της συνεχούς διαστολής του σύμπαντος.
Το έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο 3ο διεθνές Φεστιβάλ Between the Seas (Mediterranean Performing Arts) της Νέας Υόρκης το καλοκαίρι του 2013 με τον τίτλο "Redshift".
Πρωταγωνιστούν οι Αμαλία Μουτούση, Αλεξία Καλτσίκη, Αντώνης Μυριαγκός κ.ά.
Τα σκηνικά και τα κοστούμια υπογράφει η Νίκη Ψυχογιού, την κίνηση η Χαρά Κότσαλη, τον ηχητικό σχεδιαμό ο Δημήτρης Καμαρωτός, τη σύνθεση ήχων ο Αντώνης Μόρας και τα φώτα η Χριστίνα Θανάσουλα.