Πλήρως αποδομείται και διεθνώς το επικοινωνιακό τρικ του "success story" της κυβέρνησης. Ο εύγλωττος τίτλος του Spiegel "Πρωτογενές πλεόνασμα: Δημιουργική λογιστική των Ελλήνων", το σαρκαστικό απόσπασμα δημοσιεύματος του Focus "απάτη το "success story" του πλεονάσματος" αλλά και η διαπίστωση του Levy Economics Institute με αφορμή τα τέσσερα χρόνια Μνημονίων ότι "η Ελλάδα μοιάζει με έναν άσχημα κακοποιημένο μποξέρ" ήλθαν ως "βολές κατά ριπάς" από διεθνείς αναλυτές που αμφισβητούν απολύτως τα περί "επιτυχιών" της Αθήνας στον χώρο της οικονομίας.
Ο "Spiegel" κάνει λόγο για επιστροφή της «δημιουργικής λογιστικής» ήδη από τον τίτλο του δημοσιεύματος ("Primärüberschuss: Rechenkünste für die Griechen", δηλαδή "Πρωτογενές πλεόνασμα: Δημιουργική λογιστική για τους Έλληνες"). Όπως αναφέρεται "...η ελληνική οικονομία φέρεται να είχε πλεόνασμα 1,5 δισ. ευρώ το 2013, ωστόσο η κυβέρνηση ζητάει και νέα βοήθεια από τους Ευρωπαίους εταίρους. Δικαιολογημένα,... διότι αυτό το πρωτογενές πλεόνασμα είναι προϊόν δημιουργικής λογιστικής, όχι τόσο από τους Έλληνες, όσο από τους ίδιους τους δανειστές». Και συνεχίζει: "... ενώ στον διεθνή Τύπο και στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες πανηγυρίζουν για το πρωτογενές πλεόνασμα, έγκριτοι οικονομολόγοι ασκούν δριμύτατη κριτική. Για αυτούς, το πλεόνασμα αποτελεί σκέτη πλάνη, ένα είδος απάτης στο πλαίσιο συμφωνίας Αθήνας και Βρυξελλών για να εξωραϊστούν τα οικονομικά στοιχεία της Ελλάδας". Η απάτη καταγγέλλεται σε τρία σημεία:
1) Εurostat και ΕΛΣΤΑΤ φέρονται να είχαν συμφωνήσει εκ των προτέρων σε θετικό αποτέλεσμα πρωτογενούς πλεονάσματος.
2) Η Αθήνα φέρεται να προσέτρεξε εκ νέου στα "greek statistics" που είχε χρησιμοποιήσει και στο παρελθόν για να "μαγειρέψει" τους αριθμούς.
3) Ο όρος «πρωτογενές πλεόνασμα» υπονοεί και εξυγίανση των δημοσιονομικών στοιχείων, ενώ η Ελλάδα παραμένει υπερχρεωμένη.
Από την πλευρά του, το περιοδικό Focus χαρακτηρίζει "απάτη" το "success story" του πλεονάσματος και ασκεί σκληρή κριτική στην ασκούμενη οικονομική πολιτική. Στο δημοσίευμά του με τίτλο "Κρίση δίχως τέλος" αναφέρει πως "...η κατάσταση στην Ελλάδα είναι πολύ χειρότερη από αυτή που οι πολιτικοί θέλουν να μας κάνουν να πιστέψουμε".
Θεωρεί "απάτη" το πρωτογενές πλεόνασμα, αναφέροντας ότι Γερμανοί οικονομολόγοι αποκαλύπτουν το παραμύθι του πρωτογενούς πλεονάσματος. Στην ανάλυση γίνεται ακόμη λόγος για τα υψηλά ποσοστά ανεργίας και το δημόσιο χρέος και τονίζεται πως "η κατάσταση στην Ελλάδα είναι πολύ χειρότερη από αυτή που οι πολιτικοί θέλουν να μας κάνουν να πιστέψουμε".
Στο μεταξύ, στο έντυπο του ειδησεογραφικού οργανισμού "truthout" δημοσιεύθηκε υπό τον τίτλο "ο πρόεδρος του Levy Economics Institute President ανατέμνει τον μύθο του ελληνικού 'success story' συνέντευξη του Δημήτρη Παπαδημητρίου (πρόεδρος του ινστιτούτου) που επικρίνει τα προγράμματα δανεισμού, αναφέροντας ότι δεν δημιουργήθηκαν για να σώσουν την Ελλάδα, αλλά τις ευρωπαϊκές τράπεζες και επιδείνωσαν την κατάσταση, κάνοντας λόγο για "οικονομικά της κοινωνικής καταστροφής" ("economics of social disaster"). Μάλιστα, παρομοιάζει έπειτα από τέσσερα χρόνια μνημονίων την Ελλάδα ως "κακοδαρμένο πυγμάχο", καθώς η οικονομία της έχει συρρικνωθεί κατά 20%, τα ποσοστά ανεργίας "έχουν φτάσει στη στρατόσφαιρα" και το χρέος έχει αυξηθεί δραματικά.
