Ο ισπανικός Τύπος αναφέρεται στην κυπριακή κρίση χρησιμοποιώντας μάλιστα ορολογίες δανεισμένες από την κατάρρευση της ...Αργεντινής! Όλες λοιπόν οι εφημερίδες και γενικότερα τα μέσα ενημέρωσης της Ισπανίας, αλλά και του ισπανόφωνου κόσμου, αναφέρονται στο "κοραλίτο της Κύπρου", οδηγώντας τις μνήμες στη πολιορκία των τραπεζών από τους καταθέτες της Αργεντινής.
El Pais
Για τις προσπάθειες οικονομικής διάσωσης της Κύπρου η ισπανική El Pais παρατηρεί: «Στην Κύπρο η ΕΕ θέλει να σώσει το τραπεζικό σύστημα παραβιάζοντας την αρχή της εγγύησης των καταθέσεων. Το φάρμακο είναι εν τέλει πιο επικίνδυνο από την ασθένεια, διότι δυναμιτίζει την εμπιστοσύνη στις τράπεζες. Το παιχνίδι με τις καταθέσεις είναι επικίνδυνο. Και όχι μόνο για την Κύπρο».
Ο ειδικός απεσταλμένος της El Pais στη Λευκωσία υπογραμμίζει ότι η "Κύπρος σήκωσε το κεφάλι της και είπε "όχι" στη διάσωση", ενώ η μεγαλύτερη εφημερίδα του ισπανόφωνου κόσμου σημειώνει στην ιστοσελίδα της ότι "Το μερικό κοραλίτο της Κύπρου επιτείνεται μια ακόμη ημέρα εξαιτίας του μπλοκαρίσματος της διάσωσης".
ABC
H συντηρητική ABC εκτιμά στον τίτλο της: "Η Κύπρος, το νέο επίκεντρο της κρίσης της ευρωζώνης", αναγνωρίζοντας στον υπότιτλό της ότι υπήρξαν "σκληροί όροι για τη διάσωση που επέβαλλαν οι Βρυξέλλες στο μεσογειακό νησί", ενώ στο εσωτερικός της αναζητά λύσεις για τονκ καταθέτη που θέλει "να δραπετεύσει από το κοραλίτο της Κύπρου", προσπαθώντας να κερδίσει το έντονο ενδιαφέρον των Ισπανών καταθετών και του ισπανόφωνου κόσμου της Κεντρικής και Λατινικής Αμερικής που έχει γνωρίσει ακόμη χειρότερες καταστάσεις λιτότητας.
El Mundo
H συντηρητική El Mundo εμφανίζεται "αισιόδοξη" εκτιμώντας πως "οι διαπραγματεύσεις συνεχίζονται" αναφερόμενη στην ενδοκοινοτική διπλωματία, ενώ σχέση με τη Ρωσία δεν αφήνει στον τίτλο της το παραμικρό περιθώριο: "Καταρρέουν οι διαπραγματεύσεις μεταξύ Κύπρου και Ρωσίας για την αναδιάρθρωση των πιστώσεων".
Στις οικονομικές σελίδες της εφημερίδας υπάρχει η αγωνία: "Και τώρα τι; Η Κύπρος πορεύεται στην τραπεζική κατάρρευση", όπως γράφει ο τίτλος της, "αφού απέρριψε την ευρωπαϊκή διάσωση", που αναφέρει το καπέλο του τίτλου της.
