Ένα σύμπαν όπου η παρακολούθηση είναι γενικευμένη και όπου το φανταστικό μπερδεύεται με το πραγματικό σκιαγραφεί το έργο του Φρεντερίκ Σοντάγκ Υπό έλεγχο, που παρουσιάζει από τη Δευτέρα η νεανική ομάδα 6mendary στο Studio Μαυρομιχάλη.
Με γραφή θραυσματική, ο 37χρονος Γάλλος δραματουργός και σκηνοθέτης φιλοτεχνεί ένα έργο-τοπίο ενός ολοκληρωτικού καθεστώτος όπου τα πάντα ελέγχονται από κάμερες, οδηγώντας τους υπηκόους του σε μόνιμη παράνοια, διαταραχή ταυτότητας, σύγχυση μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας.
Μέσα από τις πολλαπλές σκηνές του, ανατέμνει τους μηχανισμούς αυτής της κοινωνίας και τους κατοίκους μιας πραγματικότητας που αντικατοπτρίζει ό,τι ζούμε σήμερα, ελάχιστα μόνο παραμορφωμένο. "Αλλά όσο προχωρούμε στην ανακάλυψη αυτού του κόσμου", σημειώνει ο συγγραφέας, τόσο τα όρια που θα έπρεπε να τον διαρθρώνουν (πολιτική / θέαμα, φαντασία / πραγματικότητα...) αποδεικνύονται άκυρα. Μπαίνουμε τότε σε έναν αβέβαιο χώρο, όπου όλα όσα βρίσκονται μέσα στην οθόνη και έξω απ' αυτήν φαίνεται να έχουν συγχωνευτεί αμετάκλητα».
Η γραφή του Σοντάγκ, δυναμική και υπαινικτική ταυτόχρονα, παρουσιάζει την ιστορία μέσα σε μία θεατρική ατμόσφαιρα που αποτελείται ταυτόχρονα από στοιχεία φαντασίας και πραγματικότητας. Έτσι, που μέσα στον καθρέφτη που σηκώνει μπροστά στα μάτια των θεατών η ομάδα των ηθοποιών να αντικατοπτρίζεται σαρκαστικά η ζοφερή πραγματικότητα του σήμερα.
Το έργο Υπό έλεγχο, γραμμένο το 2009, παρουσιάστηκε σε μια πρώτη ανάγνωση που έγινε από την ομάδα Vasistas το 2012 στο Γαλλικό Ινστιτούτο, σε μετάφραση της Δήμητρας Κονδυλάκη. Σήμερα παρουσιάζεται σκηνοθετημένο από την ομάδα 6mendary, με τη συνεργασία των Λένιας Ξενάκη και Κώστα Γάκη, που συνέθεσαν και τη μουσική. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι Ρένα Κουμπαρούλη, Νίνα Λαμπριανίδη, Λ. Ξενάκη, Υρώ Αληθεινού, Φρίξος Μανασάκης, Γιάννης Βλάχος, Φάνης Τασιάς, ενώ στο πιάνο συνοδεύει ο Μάριος - Παύλος Ιωαννίδης.
