Στον τρόπο σύλληψης του Νίκου Μαζιώτη και τους πυροβολισμούς που σημειώθηκαν στο κέντρο της Αθήνας, μέρα μεσημέρι την Τετάρτη, αναφέρονται τα ξένα μέσα ενημέρωσης. Ισχυρή εντύπωση έχει προκαλέσει η αιματηρή συμπλοκή στο Μοναστηράκι που είχε ως αποτέλεσμα να τραυματισθούν δύο τουρίστες, ένας αστυνομικός καθώς και ο καταζητούμενος.
«Ανταλλαγή πυρών στο κέντρο της Αθήνας, καθώς η αστυνομία συλλαμβάνει καταζητούμενο αντάρτη» είναι ο τίτλος του πρακτορείου Reuters, το οποίο, αναφέρεται στον τραυματισμό του αστυνομικού και των δύο τουριστών.
«Πυροβολισμοί στο κέντρο της Αθήνας», είναι ο τίτλος της βρετανικής "Daily Mail". Στο ρεπορτάζ της η εφημερίδα αναφέρει ότι, μετά από ανταλλαγή πυροβολισμών στο Μοναστηράκι και σε ώρα αιχμής, η ελληνική αστυνομία συνέλαβε τον Ν. Μαζιώτη. Από την επιχείρηση τραυματίστηκαν ο ίδιος και άλλα τρία άτομα, ένας αστυνομικός και δύο τουρίστες.
"Έλληνας φυγάς συλλαμβάνεται σε ανταλλαγή πυρών στην Αθήνα" γράφουν οι New York Times, τονίζοντας ότι ο «αυτοαποκαλούμενος ηγέτης» του Επαναστατικού Αγώνα ήταν ο πλέον καταζητούμενος τρομοκράτης στην Ελλάδα.
Σε έντονο τόνο ωστόσο, σχολιάζει ότι η ανταλλαγή πυρών σημειώθηκε στο πιο δημοφιλές τουριστικό σημείο στης Αθήνας, την πιο πολυσύχναστη εμπορική περιοχή της πρωτεύουσας και μάλιστα στη διάρκεια των θερινών εκπτώσεων.
Η Haffington Post στο ρεπορτάζ της φιλοξενεί μαρτυρίες περαστικών στην περιοχή, οι οποίοι περιγράφουν την καταδίωξη, κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά στους τραυματισμένους.