Στον «πατέρα της νεοελληνικής χαρακτικής», τον Δημήτρη Γαλάνη (1879-1966), έναν πρωτοπόρο καλλιτέχνη που, από το Παρίσι όπου εγκαταστάθηκε στην αυγή του 20ού αιώνα, έφερε σταδιακά, μέσα από το έργο του, τους Έλληνες ομοτέχνους του σε επαφή με τη σύγχρονη ευρωπαϊκή χαρακτική, είναι αφιερωμένη η έκθεση που εγκαινιάζεται σήμερα από το Μορφωτικό Ίδρυμα της Εθνικής Τραπέζης στο Μέγαρο Εϋνάρδου.
Ειδικότερα, η έκθεση αποτελεί προϊόν ενδελεχούς έρευνας για το έργο του χαράκτη στην εικονογράφηση βιβλίων και κάθε είδους εντύπου, που έως τώρα παρέμενε αθησαύριστο, έρευνα η οποία επεκτάθηκε, πέρα από τις συλλογές της Αlpha Bank και του ΜΙΕΤ, και στο Μουσείο της Μονμάρτης, στο Παρίσι, όπου σήμερα απόκειται όλο το προσωπικό αρχείο του. H έρευνα έως το 2013 απέδωσε 152 τίτλους, βιβλίων, λευκωμάτων και εντύπων που εικονογράφησε ο καλλιτέχνης στο διάστημα 1904-1962. Αποτέλεσμα αυτής της έρευνας αποτελεί η έκδοση ενός αναλυτικού καταλόγου με τίτλο Δημήτρης Γαλάνης. Τα εικονογραφημένα βιβλία, 1904-1962.
Ο Γαλάνης έφθασε στο Παρίσι το 1900, με εμπειρία κυρίως στη γελοιογραφία και με αυτήν ασχολήθηκε τα πρώτα δέκα χρόνια. Το 1912, στην έκθεση της κυβιστικής ομάδας Section d'or, βρίσκεται ανάμεσα σε καλλιτέχνες που παρουσιάζουν για πρώτη φορά τον κυβισμό στο ευρύ κοινό, ενώ τα χρόνια που ακολούθησαν σχετίζεται με καλλιτέχνες της γαλλικής πρωτοπορίας: Ματίς, με τον οποίο διατηρεί στενή φιλία, Ντεραίν, Πικάσο, τη ριζοσπαστικότητα του οποίου εκτιμά, Ντυφύ, Μπρακ...
Έως το 1929 έχει διαμορφώσει το προσωπικό του στίγμα, στρεφόμενος σε επιρροές από το παρελθόν, αλλά και προσεκτικές επιλογές από το παρόν, και ως προς τα μοτίβα και ως προς τον σχεδιασμό του βιβλίου. Η ασχολία του με την εικονογράφηση βιβλίων ήταν ο βασικός βιοπορισμός του και μέσα από αυτά έγινε πολύ γνωστός στους βιβλιόφιλους, αλλά και στο κοινό του Παρισιού, που ακόμα και σήμερα γνωρίζει τον «Galanis».
Η έκθεση στο Πολιτιστικό Κέντρο του ΜΙΕΤ παρουσιάζει επιλεκτικά εκδόσεις με το μεγαλύτερο ενδιαφέρον, μαζί με σημαντικό, αδημοσίευτο αρχειακό υλικό, ενώ εμπλουτίζεται με έργα ζωγραφικής, σχέδια, χαρακτικά κ.ά. από ιδιωτικές συλλογές, μουσεία και ιδρύματα.
