Μια άκρως ανησυχητική πραγματικότητα φωτίζει η έκθεση του έργου "Πες το σε εμάς" της Colour Youth αποκαλύπτοντας ότι η ομοφοβική βία ή η διάκριση λόγω ταυτότητας φύλου, έκφρασης φύλου ή και σεξουαλικού προσανατολισμού είναι παρούσα σε διάφορες εκφάνσεις της καθημερινότητας ενός ΛΟΑΤΚΙ ατόμου, αλλά και ότι η σιωπή και όχι η καταγγελία ακολουθεί μια τέτοια επίθεση συνήθως (μόλις 13 έκαναν καταγγελία). Και είναι ανησυχητική γιατί οι υπηρεσίες του έργου, όπως σημειώνουν οι ίδιοι οι συντάκτες της, ήταν προσβάσιμες μόνο σε ανθρώπους που διέμεναν μόνιμα ή έστω προσωρινά εντός Περιφέρειας Αττικής και ότι τα περιστατικά που κατήγγειλαν έλαβαν χώρα στη συντριπτική τους πλειονότητα -98 από τα 101- εντός της Περιφέρειας αυτής.
Η χρονική περίοδος καταγραφής των 101 αυτών περιστατικών με 140 θύματα και τουλάχιστον 194 θύτες εκτείνεται από την 1η Απριλίου 2014 έως και την 30ή Νοεμβρίου 2015 και, από τα 101 περιστατικά, τα 97 αφορούν άσκηση διαφόρων μορφών βίας και τα 4 διακριτική μεταχείριση.
Η πλειονότητα των επιθέσεων έλαβαν χώρα σε δημόσιο χώρο. Σύμφωνα με την έκθεση, σε απόλυτους αριθμούς, στο σύνολο των 101 περιστατικών καταγράφηκαν 5 επιθέσεις με πρόκληση βαρέων σωματικών βλαβών, 19 επιθέσεις με πρόκληση ήπιων σωματικών βλαβών, ένας βιασμός, μία ασέλγεια, 94 λεκτικές επιθέσεις με ομοφοβικούς / τρανσφοβικούς χαρακτηρισμούς, δύο φθορές περιουσιακών στοιχείων, μία διατάραξη οικιακής ειρήνης, 20 λεκτικές επιθέσεις με διατύπωση απειλών, 4 περιπτώσεις διακριτικής μεταχείρισης, 29 άλλες ενέργειες (π.χ. εκσφενδόνιση αντικειμένου κατά του θύματος, φτύσιμο κ.λπ.).
Ο μέσος όρος ηλικίας των θυμάτων ήταν τα 25,45 έτη, με τη συντριπτική πλειονότητα των θυμάτων να είναι άνδρες: 81, εκ των οποίων ο ένας τρανς, και 54 θύματα γυναίκες, εκ των οποίων οι 23 τρανς και 5 κουήρ άνθρωποι.
Ως προς την εθνική καταγωγή, σχεδόν όλα τα θύματα ήταν Έλληνες-ίδες -133 άτομα- ενώ καταγράφηκαν 5 θύματα προερχόμενα από άλλες χώρες της Ε.Ε., ένα από ευρωπαϊκή χώρα εκτός Ε.Ε. και ένα από ασιατική χώρα.
Εξετάζοντας τους θύτες, ο μέσος όρος ηλικίας τους ήταν τα 29,39 έτη ενώ η συντριπτική πλειονότητα, δηλαδή 172, ήταν άνδρες και μόλις 21 ήταν γυναίκες. Η πλειονότητά τους είχε ελληνική καταγωγή (177) ενώ 5 άτομα προέρχονταν από ευρωπαϊκές χώρες εκτός Ε.Ε., 2 από ασιατικές χώρες και ένα από χώρα - μέλος της Ε.Ε.
Τέλος, ως προς την ιδιότητα των θυτών, σύμφωνα πάντα με τα θύματα, από ένα σύνολο 191 θυτών, η συντριπτική πλειονότητα, δηλαδή 186, ήταν απλοί πολίτες, ένας ήταν εργοδότης του/των θύματος-ων, ένας δημόσιος υπάλληλος, ένας αστυνομικός και 2 (πιθανώς) μέλη εξτρεμιστικών δεξιών ομάδων.
