Δύο Μαργαρίτες, βγαλμένες από την πένα του Δημήτρη Χατζή και του Γεράσιμου Σταύρου, συναντιούνται από σήμερα στη σκηνή του ιστορικού Υπογείου. Πρόκειται για τη «Μαργαρίτα Περδικάρη» από το Τέλος της μικρής μας πόλης και την ηρωίδα του θεατρικού έργου Καληνύχτα Μαργαρίτα, αντίστοιχα, που διασκεύασε σε μία ενιαία παράσταση και σκηνοθετεί η Μάνια Παπαδημητρίου, με πρωταγωνιστές τους απόφοιτους της δραματικής σχολής του Θεάτρου Τέχνης.
Μέσα από τα μάτια μιας παρέας νέων παιδιών στην Ελλάδα του... 2024 ζωντανεύουν οι ηρωίδες. Σε ένα δυστοπικό, αλλά κοντινό μέλλον, με εξαφανισμένα, ίσως και απαγορευμένα τα έντυπα βιβλία και τη γλώσσα του Χατζή να ηχεί ξένη στα αφτιά τους.
Μέσα σε αυτό το πλαίσιο θα ξετυλιχτεί η ιστορία της νεαρής αρσακειάδας Μαργαρίτας Περδικάρη, που ανακαλύπτει τη διαφθορά που κρύβεται στο οικογενειακό της περιβάλλον κι αποφασίζει να αντιδράσει περνώντας στην αντίσταση την εποχή της γερμανικής κατοχής. Η Μαργαρίτα το 1944 «ακούει και μαθαίνει», ανακαλύπτει την πείνα και τη δυστυχία των ανθρώπων, αντιλαμβάνεται την αξία τού να παλεύει κανείς για την ελευθερία και τα ιδανικά του και γίνεται μάρτυρας για αυτή την αλήθεια που ανακαλύπτει. Η δεκαεπτάχρονη κοπέλα, αν και φοβάται, συνειδητοποιεί πως πρέπει να μείνει «έως το τέλος» και να αντισταθεί. Οι νέοι που συναντούν την ιστορία της ογδόντα χρόνια αργότερα, αναρωτιέται η παράσταση, μπορούν;
Στην παράσταση, που έχει τον τίτλο Καληνύχτα, ντε, παίρνουν μέρος οι Α. Αγάθος, Κ. Ανδρικόπουλος, Γ. Ασκάρογλου, Ιουλία Γεωργίου, Χριστιάνα Δρόσου, Β. Ζαπαντιώτης, Καίτη Ιωαννίδου, Ε. Λιάτσος, Υρώ Μακρή, Ειρήνη Τσιριγώτη. Τα σκηνικά και τα κοστούμια επιμελείται η Άρτεμις Θεοδωρίδη, ενώ τη μουσική η Μαρίνα Χρονοπούλου.
