Live τώρα    
23°C Αθήνα
ΑΘΗΝΑ
Ελαφρές νεφώσεις
23 °C
21.7°C24.7°C
3 BF 55%
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Ελαφρές νεφώσεις
23 °C
19.7°C24.9°C
1 BF 41%
ΠΑΤΡΑ
Αίθριος καιρός
20 °C
19.4°C21.6°C
4 BF 61%
ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Σποραδικές νεφώσεις
21 °C
20.4°C20.8°C
2 BF 68%
ΛΑΡΙΣΑ
Αίθριος καιρός
24 °C
23.9°C24.0°C
3 BF 33%
1912. Ένα Χαστούκι στα Μούτρα του Κοινού Γούστου
  • Μείωση μεγέθους γραμματοσειράς
  • Αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς
Εκτύπωση

1912. Ένα Χαστούκι στα Μούτρα του Κοινού Γούστου

Εμείς μόνο ήμασταν το πρόσωπο του Καιρού μας. Μες από μας το κέρας του χρόνου φυσά την τέχνη του κόσμου.

Το παρελθόν είναι πολύ στενό. Η Ακαδημία και ο Πούσκιν είναι λιγότερο καταληπτοί από τα ιερογλυφικά.

Ρίξτε τον Πούσκιν, τον Ντοστογιέφσκι, τον Τολστόι, κ.λπ., κ.λπ. στη θάλασσα από το Πλοίο της σύγχρονης εποχής.

Εκείνος που δεν ξεχνά την πρώτη του αγάπη δεν θα μάθει την τελευταία του.

Ποιος ευκολόπιστος, εμπιστευόμενος τον Μπαλμόντ, θα στρέψει την τελευταία του αγάπη στη παρφουμαρισμένη του λαγνεία; Αυτή είναι η αντανάκλαση της σημερινής αρρενωπής ψυχής;

Ποιος, δειλιάζοντας, θα φοβόταν να κατεβάσει από του στρατιώτη Μπριούσοβ πάνω το μαύρο φράκο τον χάρτινο θώρακά του; Ή μήπως πάνω του έχει τις αυγές απίστευτης ομορφιάς;

Πλύνετε τα χέρια σας που άγγιξαν τη βρωμερή γλίτσα των βιβλίων που γράφτηκαν από τους χιλιάδες Λεονίντ Αντρέγιεβς.

Όλοι εκείνοι οι Μάξιμ Γκόρκιδες, οι Κούπρινς, οι Μπλοκς, Σολογκούμπς... Κουζμινς, Μπούνινς, κτλ., χρειάζονται μόνο μια ντάτσα στο ποτάμι. Αυτή είναι η ανταμοιβή που η μοίρα δίνει στους ράφτες.

Από τα ύψη ουρανοξυστών ατενίζουμε την ασημαντότητά τους!...

Διατάζουμε να σεβαστούν τα δικαιώματα των ποιητών:

- Στη διεύρυνση της έκτασης του ποιητικού λεξιλογίου με αυθαίρετες και παράγωγες λέξεις (καινοτομία λέξεων).

- Στο ανυπέρβλητο μίσος για τη γλώσσα που υπήρχε πριν την εποχή τους.

- Να απομακρύνουν με φρίκη από το περήφανο μέτωπό τους το Στεφάνι της Δόξας της Πεντάρας, φτιαγμένο από σκούπα του χαμάμ.

- Να στέκουν πάνω στο βράχο της λέξης «εμείς» εν μέσω μιας θάλασσας γιούχας και αγανάκτησης.

Και αν για την ώρα στις γραμμές σας μένουν σφραγίδες της «κοινής λογικής» και του «καλού γούστου», μέσα τους ήδη ανασκιρτούν για πρώτη φορά οι Αυγές της Επερχόμενης Ομορφιάς του αφηρημένου, παραγωγικού Λόγου.

Β. Μαγιακόβσκι, Β. Κλέμπνικοβ, Δ. Μπουρλιούκ κ.ά.

[Μετάφραση - επιμέλεια: Ευγενία Κριτσέφσκαγια, Τζίνα Πολίτη]

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΓΝΩΜΕΣ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

EDITORIAL

ΑΝΑΛΥΣΗ

SOCIAL