Για την ανιστόρητη και επικίνδυνη προσπάθεια εξομοίωσης του κομμουνισμού με τον φασισμό στην Ευρώπη, και το σχετικό απαράδεκτο ψήφισμα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έγραψε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ευκλ. Τσακαλώτος στα socila media, παραθέτωντας Μάρτιν Νίμελερ, στα ελληνικά και στα γερμανικά:
«Μάρτιν Νίμελερ:
"Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen, ich war ja kein Kommunist."
"Όταν οι Ναζί πήραν τους κομμουνιστές,
εσιώπησα, δεν ήμουν δα κομμουνιστής."
"Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Sozialdemokrat."
"Όταν έκλεισαν μέσα τους σοσιαλδημοκράτες, εσιώπησα, δεν ήμουν δα σοσιαλδημοκράτης."
"Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Gewerkschafter."
"Όταν πήραν τους συνδικαλιστές,
εσιώπησα, δεν ήμουν δα συνδικαλιστής."
"Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen. Ich war ja kein Jude."
"Οταν πήραν τους Εβραίους, εσιώπησα. Δεν ήμουν δα Εβραίος"
"Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte."
"Όταν πήραν εμένα, δεν υπήρχε κανείς πλέον, που να μπορούσε να διαμαρτυρηθεί."»
Και προσθέτει ο Ευκλ. Τσακαλώτος:
«Δε περιμένω κάτι καλύτερο από τους Πολωνούς ακροδεξιούς, αλλά με πειράζει η σιωπή των φιλελευθέρων και κεντρώων που πιστεύουν στην Ευρώπη. Σε ποια Ευρώπη θέλουν να μείνουν; Ας μελετήσουν την ιστορία των κεντρώων κομμάτων στη Γερμανία στα χρόνια πριν την άνοδο των Ναζιστών.
Πολλοί έχουν λερωμένη τη φωλιά τους. Λάθη γίνανε και απο τις δημοκρατικές δυνάμεις των δημοκρατικών χωρών τοσο για την Τσεχοσλοβακία όσο και για την Ισπανία όπου δεν σήκωσαν ούτε το δαχτυλάκι τους είτε να αποτρέψουν το διαμελισμό της πρώτης είτε να στηρίξουν τη δημοκρατική κυβέρνηση της δεύτερης. Λάθη γίνανε και απο τα κεντρωα κόμματα στη Γερμανία.
Κάνεις όμως- κομμουνιστές σοσιαλιστές φιλελεύθεροι- δεν έχουν σχέση με τον φασισμό.
Και αυτό πρέπει να είναι ξεκάθαρο».
